CiNii 図書 - Ten Shakespeare sonnets : and other Russian Romances

著者

Ten Shakespeare sonnets : and other Russian Romances

by Kabalevsky ... [et al.]

Musicians Showcase, c2001

録音資料（音楽）（CD）

Sung in Russian

Text by W. Shakespeare; translated by C. Marshak (11th work)

Odekhiren Amaize, bass baritone ; David Korevaar, piano

Recorded at the Purchase College Conservatory of Music Recital Hall, Purchase, NY. July, 2000

Compact disc

Texts in English translation

Musicians Showcase: MS1042

Ya pomnyu chudnoye mgnoven'ye-- = I remember a wonderful moment / M.I. Glinka
Ronyaet les bagrany svoy ubor-- = The forest sheds its crimson attire-- / G.V. Sviridov
Vsyu zemlyu t'moy zavoloklo-- = The whole world is cast in gloom / G.V. Sviridov
Kak yablochko rumyan-- = He's ruddy as an apple / G.V. Sviridov
Obrochnik-- = The peasant / S. Rachmaninov
Stary kapral-- = The old corporal / A.S. Dargomizhsky
Ya vas lubil-- = I loved you / A.D. Sheremetiev
O, yesli b mog vyrazit'v zvuke-- = O, if could express in words / L. Malashkin
Angel-- : op. 1a = Angel / N.K. Medtner
Shepot, robkoye dyhan'ye-- : op. 24 = Whisp'ring, nature faintly stirring / N.K. Medtner
Ten sonnets, op. 52 / D.B. Kabalevsky
Klubitsya volnoyu-- : op. 34, no. 9 = Lile a rolling wave / A. Rubinstein
Noch' = Night / A. Rubinstein
Ballad : op. 115 / A. Rubinstein
Kak solnce nebesam : op. 34, no. 2 = As the sun to the heavens-- / A. Rubinstein
Velel sozdatel' solncu-- : op. 34, no. 12 = The Creator commanded the sun-- / A. Rubinstein