The St. Gall Tractate : a medieval guide to rhetorical syntax
著者
書誌事項
The St. Gall Tractate : a medieval guide to rhetorical syntax
Camden House, c1995
1st ed
- タイトル別名
-
Saint Gall Tractate
大学図書館所蔵 全1件
  青森
  岩手
  宮城
  秋田
  山形
  福島
  茨城
  栃木
  群馬
  埼玉
  千葉
  東京
  神奈川
  新潟
  富山
  石川
  福井
  山梨
  長野
  岐阜
  静岡
  愛知
  三重
  滋賀
  京都
  大阪
  兵庫
  奈良
  和歌山
  鳥取
  島根
  岡山
  広島
  山口
  徳島
  香川
  愛媛
  高知
  福岡
  佐賀
  長崎
  熊本
  大分
  宮崎
  鹿児島
  沖縄
  韓国
  中国
  タイ
  イギリス
  ドイツ
  スイス
  フランス
  ベルギー
  オランダ
  スウェーデン
  ノルウェー
  アメリカ
注記
Authorship attributed to Notker Labeo
Includes bibliographical references (p. 143-149)
内容説明・目次
内容説明
New edition of 10th-century German manuscript occupying an important place in the history and development of syntax.
The St Gall Tractate is the earliest medieval attempt at a comprehensive treatment of syntax. Dating from the tenth century and originating in the Swiss St Gall monastic school, the Tractate instructs readers in the art of analysing the construction of Latin texts. While its aim, the comprehensible oral delivery of Latin sentences, is purely practical, the Tractate also develops a penetrating analysis of language, anticipating by a full two centuries the exploration of syntax by the modistic grammarians. Its anonymous author demonstrates an encyclopedic knowledge of late classical, patristic and early medieval school texts; the topics addressed cover the entire scope of the liberal arts.
This volume replaces the nineteenth-century edition by Paul Piper, and presents the Latin text from the Zurich, Zentralbibliothek C98 manuscript (not used by Piper) with English translation (by David Porter) on the facing page. A full set of textual and explanatory notes by both editors, and a scholarly introduction by Anna Grotans, setting the text in its cultural and intellectual context, complete the volume.
「Nielsen BookData」 より