Dendara V-VI : traduction
著者
書誌事項
Dendara V-VI : traduction
(Orientalia Lovaniensia analecta, 131)
Peeters, 2004
- 1
大学図書館所蔵 件 / 全1件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
注記
Based on the vols. published as Le temple de Dendara by Emile Chassinat and others
Egyptian (transcribed) and French translation on opposite pages
収録内容
- v. 1. Les cryptes du temple d'Hathor
内容説明・目次
内容説明
La traduction complete du temple d'Hathor a Dendara a ete entreprise en 1997; elle forme actuellement les numeros 81, 88, 95 et 101 de la collection Orientalia Lovaniensia Analecta.Les onze cryptes du temple d'Hathor, publiees par Emile Chassinat et Francois Daumas en deux volumes ("Dendara" V et VI), ont ete reparties selon leur situation "verticale" dans le temple: est, sud et ouest; cependant, la lecture des cryptes est semblable a celle des registres, c'est-a-dire qu'il faut considerer "horizontalement" le sous-sol puis le rez-de-chaussee et enfin l'etage. Tant l'interpretation que l'etude du vocabulaire gagnent beaucoup a regrouper les cryptes de meme niveau.L'analyse de la decoration precede la traduction fournie en regard de la transcription.
「Nielsen BookData」 より