{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA76298945.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA76298945#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA76298945.json"},"dc:title":[{"@value":"Прагматика извинения : Сравнительное исследование на материале русского языка и русской культуры"}],"dcterms:alternative":["Pragmatika izvinenii︠a︡ : sravnitelńoe issledovanie na materiale russkogo i︠a︡zyka i russkoĭ kulʹtury","Pragmatik der Entschuldigungen : Verleichende Untersuchung am Beispiel der russischen Sprache und Kultur"],"dc:creator":"Ренате Ратмайр ; перевод с немецкого Е. Араловой","dc:publisher":[{"@value":"Языки Славянской Культуры"}],"dcterms:extent":"272 p.","cinii:size":"20 cm","dc:language":"rus","dc:date":"2003","cinii:ncid":"BA76298945","cinii:ownerCount":"1","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA0233551X#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Rathmayr, Renate"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001007","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"北海道大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.hokudai.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BA76298945"}}],"prism:publicationDate":["2003"],"cinii:note":["Bibliography: p. [262]-272"],"dcterms:isPartOf":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA29783479#entity","dc:title":"Studia philologica, series minor","@type":"bibo:Book"}],"dcterms:hasPart":[{"@id":"urn:isbn:5944570784"}]}]}