著者
書誌事項
FLP汉英对照经典读本
外文出版社
- タイトル読み
-
FLP カンエイ タイショウ ケイテン ドクホン
flp han ying dui zhao jing dian du ben
この図書・雑誌をさがす
注記
本套丛书包括:“古典精华"等。
関連文献： 12件中 1-12を表示
-
1
- 聊斋志异选 = Strange tales from Make-do Studio
-
(清)蒲松龄著 ; (美)丹尼斯・马尓, (美)维克多・马尓译 = written by Pu Songling ; translated by Denis C. & Victor H. Mair
外文出版社 2000.9 FLP汉英对照经典读本 . 古典精华||コテン セイカ||gu dian jing hua ; 3
所蔵館1館
-
2
- 中国古代寓言选 = Ancient Chinese fables
-
杨宪益,戴乃迭译 = translated by Yang Xianyi and Gladys Yang
外文出版社 2000.9 FLP汉英对照经典读本 . 古典精华||コテン セイカ||gu dian jing hua ; 3
所蔵館1館
-
3
- 唐代传奇选 = Tang Dynasty stories
-
(唐)沈既济等编著 ; 杨宪益, 戴乃迭译 = edited by Shen Jiji and others ; translated by Yang Xianyi and Gladys Yang
外文出版社 2000.9 FLP汉英对照经典读本 . 古典精华||コテン セイカ||gu dian jing hua ; 3
所蔵館1館
-
4
- 太平广记选 = The selections from Records of the Taiping Era
-
(宋)李昉等编 ; 张光前译 = compiled by Li Fang and others ; translated by Zhang Guangqian
外文出版社 2000.9 FLP汉英对照经典读本 . 古典精华||コテン セイカ||gu dian jing hua ; 3
所蔵館1館
-
5
- 宋明平话选 = Selected Chinese stories of the Song and Ming dynasties
-
(明)冯梦龙, 凌濛初编著 ; 杨宪益, 戴乃迭译 = written by Feng Menglong and Ling Mengchu ; translated by Yang Xianyi and Gladys Yang
外文出版社 2000.9 FLP汉英对照经典读本 . 古典精华||コテン セイカ||gu dian jing hua ; 3
所蔵館1館
-
6
- 孙子兵法 ; 孙膑兵法 = Sunzi : the Art of War ; Sun Bin : the Art of War
-
吴如嵩, 吴显林校释 ; 林戊荪译 = edited and translated into modern Chinese by Wu Rusong and Wu Xianlin ; translated into English by Lin Wusun
外文出版社 2000.9 FLP汉英对照经典读本 . 古典精华||コテン セイカ||gu dian jing hua ; 3
所蔵館2館
-
7
- 史记选 = Selections from Records of the Historian
-
(汉)司马迁著 ; 杨宪益, 戴乃迭译 = written by Sima Qian ; translated by Yang Xianyi and Gladys Yang
外文出版社 2000.9 FLP汉英对照经典读本 . 古典精华||コテン セイカ||gu dian jing hua ; 3
所蔵館1館
-
8
- 汉魏六朝小说选 = Selected Chinese tales of the Han, Wei and Six Dynasties periods
-
杨宪益, 戴乃迭译 = translated by Yang Xianyi and Gladys Yang
外文出版社 2000.9 FLP汉英对照经典读本 . 古典精华||コテン セイカ||gu dian jing hua ; 3
所蔵館1館
-
9
- 关汉卿杂剧选 = Selected plays of Guan Hanqing
-
[(元)关汉卿著] ; 杨宪益, 戴乃迭译 = translated by Yang Xianyi and Gladys Yang
外文出版社 2000.10 FLP汉英对照经典读本 . 古典精华||コテン セイカ||gu dian jing hua ; 2
所蔵館1館
-
10
- 杜甫诗选 = Du fu Selected Poems
-
[(唐)杜甫著] ; 路易・艾黎译 = translated by Rewi Alley
外文出版社 2000 FLP汉英对照经典读本 . 古典精华||コテン セイカ||gu dian jing hua ; 2
所蔵館1館
-
11
- 楚辞选 = Selected elegies of the state of Chu
-
屈原著 ; 杨宪益, 戴乃迭译 = by Qu Yuan ; translated by Yang Xianyi and Gladys Yang
外文出版社 2000.10 FLP汉英对照经典读本 . 古典精华||コテン セイカ||gu dian jing hua ; 2
所蔵館1館
-
12
- 长生殿 = The palace of eternal youth
-
(清)洪昇著 ; 杨宪益, 戴乃迭译 = by Hong Sheng ; translated by Yang Xianyi and Gladys Yang
外文出版社 2000.10 FLP汉英对照经典读本 . 古典精华||コテン セイカ||gu dian jing hua ; 2
所蔵館1館