{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA78434578.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA78434578#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA78434578.json"},"dc:title":[{"@value":"Polychronie de la traduction : temps de l'écriture - temps de la traduction"}],"dc:creator":"textes réunis et édités par Bernhild Boie et Sylvie Le Moël","dc:publisher":[{"@value":"Presses Universitaires François-Rabelais"}],"dcterms:extent":"206 p.","cinii:size":"23 cm","dc:language":"fre","dc:date":"2005","cinii:ncid":"BA78434578","cinii:ownerCount":"1","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA02217058#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Boie, Bernhild"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA10707325#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Le Moël, Sylvie"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006714","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"明治学院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://mgopac.meijigakuin.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BA78434578"}}],"prism:publicationDate":["2005"],"cinii:note":["\"Actes du colloque des 28-29 novembre 2002\"","\"Organizé par: Group de recherche TraHis (la traduction dans l'histoire)\"","Includes bibliographical references"],"foaf:topic":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=Translation+Language+studies","dc:title":"Translation Language studies"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=Vertalen.+gtt","dc:title":"Vertalen. gtt"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=Letterkunde.+gtt","dc:title":"Letterkunde. gtt"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=Wetenschappelijke+teksten.+gtt","dc:title":"Wetenschappelijke teksten. gtt"}],"dcterms:isPartOf":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA50111517#entity","dc:title":"Littérature et nation, no. 31","@type":"bibo:Book"}],"dcterms:hasPart":[{"@id":"urn:isbn:2869061986"}]}]}