日・中・台視 (み) えざる絆 : 中国首脳通訳のみた外交秘録

Bibliographic Information

日・中・台視 (み) えざる絆 : 中国首脳通訳のみた外交秘録

本田善彦著

日本経済新聞社, 2006.9

Other Title

日中台視えざる絆 : 中国首脳通訳のみた外交秘録

日・中・台視えざる絆 : 中国首脳通訳のみた外交秘録

視えざる絆 : 日・中・台

Title Transcription

ニッチュウタイ ミエザル キズナ : チュウゴク シュノウ ツウヤク ノ ミタ ガイコウ ヒロク

Available at  / 96 libraries

Note

主要参考文献: p381-387

Description and Table of Contents

Description

ヴェールを脱いだ「歴史の裏方」たち。台湾出身、神戸育ちで周恩来の日本語通訳だった林麗〓(うん)、蒋介石の通訳も務めた台湾人外交官・林金茎らの貴重な証言から、日中台トライアングルの水面下での複雑な人間模様を明らかにする渾身のノンフィクション!秘蔵写真を多数掲載。

Table of Contents

  • 第1章 周恩来の日本語通訳(周恩来に可愛がられた「関西アクセントの台湾人通訳」;見切り発車となった国交正常化交渉 ほか)
  • 第2章 日華国交断絶を見届けた台湾人外交官(「断交前夜、私はある電話を待っていました」;あっけなかった「断交通告」 ほか)
  • 第3章 日本と台湾、中国のあいだで揺れた「三つの心」(中国に「帰国」した日本語世代の台湾人;ふるさと台湾の思い出 ほか)
  • 第4章 台湾人がみた戦後中国の対日工作部門(運命を変えた廖承志との出会い;「帰国」した幼なじみ—陳妙令との再会 ほか)
  • 第5章 中台両岸を水面下でつなぐ台湾人の絆(毛沢東・周恩来の台湾認識;米中国交正常化で強化された対台湾工作 ほか)

by "BOOK database"

Details

Page Top