於于野譚

Author(s)

Bibliographic Information

於于野譚

柳夢寅著 ; 梅山秀幸訳

作品社, 2006.8-2019.5

  • [正]
  • 続

Other Title

Ou-yatan

続於于野譚

Title Transcription

オウ ヤタン

Related Bibliography 1 items

Available at  / 58 libraries

Note

底本:『於于野譚 1-3』(林明姫ほか訳注 ; 李忠孔監修, 伝統文化研究会, 2001-2003)の全522話から、[正]230話・続292話を翻訳

「於于野譚」全話一覧表: 続p547-560

Description and Table of Contents

Volume

[正] ISBN 9784861820878

Description

「野譚」とは、朝鮮の広く民衆に伝わる説話や伝承を編纂したものであり、本書はその最初のものである。著者は、李朝中期、豊臣秀吉による朝鮮出兵である「壬辰倭乱」「丁酉再乱」（文禄・慶長の役）の時代を生きた。貴族・僧から庶民までの、世態・風俗、人情の機微などが描かれ、朝鮮民族の心を知るうえでも貴重な作品である。朝鮮の庶民が見た秀吉軍の残虐行為の数々。自らの身を投げうって日本の武将を討ち果たした伝説の妓生、論介…。朝鮮の心の基層をなしている物語の数々の源がここにある。本書は、朝鮮の豊穣な文学世界についての日本人の認識の欠落を埋めるための、歴史的古典の待望の初訳である。
Volume

続 ISBN 9784861827501

Description

朝鮮庶民の見た秀吉の朝鮮出兵…日本人の認識の欠落を埋める歴史古典。待望の続編、翻訳完成！朝鮮民族の心の基層をなす、李朝時代の民衆説話・伝承の集大成。貴族や僧の世態・風俗、庶民や最下層の人々の人情の機微、伝説の妓生…。

Table of Contents

  • 巻の１　人倫篇（孝烈；忠義　ほか）
  • 巻の２　宗教篇（仙道；僧侶　ほか）
  • 巻の３　学芸篇（文芸；識鑑　ほか）
  • 巻の４　社会篇（科挙；求官　ほか）
  • 巻の５　万物篇（天地；草木　ほか）

by "BOOK database"

Details

  • NCID
    BA7876837X
  • ISBN
    • 4861820871
    • 9784861827501
  • Country Code
    ja
  • Title Language Code
    jpn
  • Text Language Code
    jpn
  • Original Language Code
    kor
  • Place of Publication
    東京
  • Pages/Volumes
    2冊
  • Size
    20cm
  • Classification
Page Top