カタコトのうわごと

Bibliographic Information

カタコトのうわごと

多和田葉子著

青土社, 2007.4

  • : 新装版

Title Transcription

カタコト ノ ウワゴト

Available at  / 23 libraries

Description and Table of Contents

Description

言葉は穴だらけだ。日本語でも他の言葉でも、外から眺めてみると欠けている単語がたくさんあって、どうしてこんな穴あきチーズを使ってものを書くことができるのだろうと不思議になる。越境者の言葉。

Table of Contents

  • 1 遊園地は嘘つきの天国(すべって、ころんで、かかとがとれた;病院という異国への旅;「犬婿入り」について ほか)
  • 2 衣服としての日本語(記憶の中の本;刻み込まれていく文章;言葉のたけくらべ ほか)
  • 3 線は具象 具象は線(「外国語文学」の時代;ジークリット・ヴァイゲルの「性の地形学」について;翻訳者の門—ツェランが日本語を読む時 ほか)

by "BOOK database"

Details

  • NCID
    BA81979205
  • ISBN
    • 9784791763306
  • Country Code
    ja
  • Title Language Code
    jpn
  • Text Language Code
    jpn
  • Place of Publication
    東京
  • Pages/Volumes
    230p
  • Size
    20cm
  • Classification
Page Top