Revitalising Gaelic in Scotland : policy, planning and public discourse

著者

書誌事項

Revitalising Gaelic in Scotland : policy, planning and public discourse

edited by Wilson McLeod

Dunedin Academic Press, c2006

  • : pbk

大学図書館所蔵 件 / 全3件

この図書・雑誌をさがす

注記

Includes bibliographical references (p. 295-314) and index

Essays in English, or Scottish Gaelic with English summaries

内容説明・目次

内容説明

The volume is an interdisciplinary collection of essays on the current situation of Gaelic in Scotland, including contributions that deal with sociolinguistics and language policy, questions of identity and community, and educational, media, cultural and development issues. Their authors' academic backgrounds range from Celtic Studies and linguistics to law, education, economics and anthropology. The book focuses on the evolution of Gaelic policy in recent years (from the mid-1980s onwards, with an emphasis on the post-1997 period) and the diverse challenges for language planners, policy makers and students and speakers of Gaelic that lie ahead. Central to these is the ongoing - but slowing - decline of the language in sociolinguistic terms: the diminution of speaker numbers and the fragmentation of traditional communities on the one hand, and, on the other, the growth in young speaker numbers as a result of Gaelic-medium education, and increasing opportunities for using the language in work and in public life. Chapters focus on the issues that arise in strategic planning for Gaelic. An important part of this analysis involves the relationship of Gaelic to economic and social development more generally. Central to all these regeneration efforts are the perceptions, ideologies, identities and discourses that relate to Gaelic in Gaelic communities, in Scottish public life, and in media depictions and discussions. Where papers are written in Gaelic a detailed synopsis in English is included.

目次

1 Gaelic in Scotland: the legal and institutional framework Robert Dunbar 2 Leasachadh solarachadh sheirbhisean poblach tro mheadhan na Gaidhlig: duilgheadasan ide-eolach agus pragtaigeach Wilson McLeod 3 The Western Isles Language Plan: Gaelic to English language shift 1972-2001 Kenneth MacKinnon 4 Proiseact Plana Canain nan Eilean Siar: A' chiad ire - rannsachadh air suidheachadh na Gaidhlig anns na h-Eileanan Siar Magaidh NicAoidh 5 Foghlam Gaidhlig: bho linn gu linn Boyd Robasdan 6 Language use, language attitudes and Gaelic writing ability among secondary pupils in the Isle of Skye Martina Muller 7 A' Chiad Ghinealach - The First Generation: a survey of Gaelic-medium education in the Western Isles Marion F. Morrison 8 Where is Gaelic? Revitalisation, language, culture and identity James Oliver 9 Reimagining the Gaelic community: ethnicity, hybridity, politics and communication Konstanze Glaser 10 Air iomall an iomaill? Luchd-ionnsachaidh na Gaidhlig ann an ath-thilleadh gluasad canain Alasdair MacCaluim 11 Cruthachadh is cleachdadh: ceistean air planadh canain agus na h-ealain Ghaidhlig Alison Lang 12 The media, language maintenance and Gaelic Mike Cormack 13 Gaidhlig aig an Oir 221 Gillian Rothach 14 Language and economic development - complementary or antagonistic? Douglas Chalmers and Mike Danson 15 Language and socio-economic development: experiences from the Scottish Gaidhealtachd and the Irish Gaeltacht John Walsh 16 'Gaelic Doomed as Speakers Die Out'? The public discourse of Gaelic language death in Scotland Emily McEwan-Fujita

「Nielsen BookData」 より

詳細情報

ページトップへ