The international reception of T.S. Eliot

著者

書誌事項

The international reception of T.S. Eliot

edited by Elisabeth Däumer and Shyamal Bagchee

（Continuum reception studies series）

Continuum, c2007

  • : hardback

大学図書館所蔵 件 / 全7件

この図書・雑誌をさがす

注記

Includes bibliographical references and index

内容説明・目次

内容説明

"The International Reception of T. S. Eliot" brings together a wide range of international perspectives on this influential twentieth-century author, who as poet, critic, and editor did much to shape modernist poetics, not only in Europe and North America, but also world-wide. Foregrounding distinct aspects of Eliot's international reception, individual chapters of the book illuminate such topics as Eliot's complex impact on the development of modernist poetics in the post-colonial Caribbean, the emergent state of Israel, and colonial India; the insurgent potential of translated Eliot in Soviet-occupied Romania and post-war Germany; the different ways in which Eliot's work has entered the cultural life of national and emergent national contexts like Iceland, Italy, Spain, China, and Japan; the relationships forged with Eliot's poetry and criticism by such authors as Jorge Borges, Czeslaw Milosz, A.J.M. Smith, and E.R. Curtius; the unique reverberations of Eliot's work in the bi-cultural lives of contemporary scholars; and the challenges of teaching Eliot across boundaries of culture and religion. Importantly broadening the purview of Anglo-American Eliot Studies, the book should prove essential reading for scholars around the world interested in Eliot and modernism, as well as post-colonial theory and modernist translation theory.

目次

  • Acknowledgements
  • List of abbreviations
  • Notes on Contributors
  • Introduction: Shyamal Bagchee
  • 1. Tradition and the Postcolonial Talent: T. S. Eliot versus E.K. Brathwaite - Matthew Hart
  • 2. Two Modernisms: T.S. Eliot and La Nouvelle Revue Francaise - William Marx
  • 3. Remodernizing Eliot: Eva Hesse and Das Wuste Land - Elisabeth Daumer
  • 4. Translated Eliot: Lucian Blaga's Strategies for Survival and the Soviet Colonization of Romania - Sean Cotter
  • 5. T.S. Eliot and Modernism in Mid-Twentieth-Century Israel - Leonore Gerstein
  • 6. The Shadow of Eliot Across Bengali Poetry of the Thirties- Shirshendu Chakrabarti
  • 7. T. S. Eliot in Iceland: A Historical Portrait - Astradur Eysteinsson and Eysteinn Thorvaldsson
  • 8. 'By the Arena... Il Decaduto': T. S. Eliot & / in Italy - Stefano Maria Casella
  • 9. Multiple Voices, Single Identity: T.S. Eliot's Criticism and Spanish Poetry - Santiago Rodriguez Guerrero-Strachan
  • 10. China's Reception of T. S. Eliot - Lihui Liu
  • 11. 'In the Juvescence of the Year' -- T.S. Eliot's Impact and Reverberations in Japan 1930-2005 - Shunichi Takayanagi
  • 12. Impersonality, Imitation, and Influence: T.S. Eliot and A.J.M. Smith - Brian Trehearne
  • 13. Jorge Louis Borges Rewrites T.S. Eliot - Juan E. De Castro
  • 14. 'Somewhat Weird Reading': Czeslaw Milosz and T.S. Eliot - Magda Heydel
  • 15. The Politics of Friendship: T.S.Eliot in Germany through E.R. Curtius's Looking Glass - J.H. Copley
  • 16. Why Eliot? Cross-Cultural Reading and its (Dis)contents - Kinereth Meyer
  • 17. T. S. Eliot: Poet of My Bengali Childhood - Srimati Mukherjee
  • 18. 'Reported to me from Sydney, Australia': Reading Eliot Down Under and in the Mother Tongue - Sean Pryor
  • Bibliography
  • Index.

「Nielsen BookData」 より

関連文献： 1件中  1-1を表示

詳細情報

ページトップへ