英語で読み解く賢治の世界
著者
書誌事項
英語で読み解く賢治の世界
(岩波ジュニア新書, 598)
岩波書店, 2008.6
- タイトル読み
-
エイゴ デ ヨミ トク ケンジ ノ セカイ
大学図書館所蔵 全166件
  青森
  岩手
  宮城
  秋田
  山形
  福島
  茨城
  栃木
  群馬
  埼玉
  千葉
  東京
  神奈川
  新潟
  富山
  石川
  福井
  山梨
  長野
  岐阜
  静岡
  愛知
  三重
  滋賀
  京都
  大阪
  兵庫
  奈良
  和歌山
  鳥取
  島根
  岡山
  広島
  山口
  徳島
  香川
  愛媛
  高知
  福岡
  佐賀
  長崎
  熊本
  大分
  宮崎
  鹿児島
  沖縄
  韓国
  中国
  タイ
  イギリス
  ドイツ
  スイス
  フランス
  ベルギー
  オランダ
  スウェーデン
  ノルウェー
  アメリカ
この図書・雑誌をさがす
注記
参考文献: 212p
内容説明・目次
内容説明
「雨ニモマケズ」は、英訳するとどうなるの?よく出てくる擬音語はどう訳す?詩らしい英語とは?独特の表現がちりばめられている宮沢賢治の詩は、日本語・英語の両方で読めばさらに深く味わえます。賢治詩集を英訳した著者が、賢治の世界を英語のキーワードで案内します。
目次
- 第1章 賢治の祈り
- 第2章 賢治の孤独
- 第3章 賢治と死
- 第4章 賢治と“あきらめ”
- 第5章 賢治の自然観
- 第6章 賢治の予言
- 第7章 賢治の精神
「BOOKデータベース」 より