黒い波 : ドラゴ・シュタンブク詩集

著者
    • Štambuk, Drago
    • Vidan, Aida
    • 橋本, 博美 ハシモト, ヒロミ
書誌事項

黒い波 : ドラゴ・シュタンブク詩集

ドラゴ・シュタンブク著 ; アイーダ・ヴィダン英語訳 ; 橋本博美日本語訳

思潮社, 2009.3

タイトル別名

Black wave : selected poems of Drago Štambuk

タイトル読み

クロイ ナミ : ドラゴ シュタンブク シシュウ

注記

英語の対訳あり

内容説明・目次

内容説明

あなたが望むあらゆるものにわたしはなってみせよう。たとえこの身の破滅とわかっていてもただ一つだけなりたくないのは?あの黒い波に奪い去られるもの。「ドラゴの詩は謎に満ちている。けっして澄み渡る水のようではない。しかし、読んだ者に渇望を与える」(テス・ギャラガー)。世界各国でクロアチア大使を歴任しながら、母国クロアチアの代表的詩人としてグローバルな活躍をつづける著者の、本邦初の訳詩集。

目次

  • 深き紅の歌
  • 黒い波
  • 一九一八年
  • 隠者
  • ドラゴンの島
  • ヨナ
  • 寄り道
  • ブラック・ウィドウ
  • わが父は聖域を満たしたもう
  • 手首
  • 荒涼の山並み、シナモンの香り
  • 言葉の刃
  • ベンガルの美しき女
  • レイモンド・カーヴァーの指輪
  • クレオパトラの毒蛇
  • 輪廻転生
  • 絶壁
  • 夜のガスパール
  • ハート型の魚
  • 天の底
  • ターニング・ポイント
  • ZEPHYR(そよかぜ)
  • 日本の絵はがき

「BOOKデータベース」 より

詳細情報
  • NII書誌ID(NCID)
    BA89885477
  • ISBN
    • 9784783728825
  • 出版国コード
    ja
  • タイトル言語コード
    jpn
  • 本文言語コード
    jpneng
  • 原本言語コード
    und
  • 出版地
    東京
  • ページ数/冊数
    79, 49p
  • 大きさ
    22cm
  • 分類
ページトップへ