字が話す目が聞く : 日本語と要約筆記
著者
書誌事項
字が話す目が聞く : 日本語と要約筆記
新樹社, 2009.4
新版
- タイトル読み
-
ジ ガ ハナス メ ガ キク : ニホンゴ ト ヨウヤク ヒッキ
大学図書館所蔵 件 / 全40件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
この図書・雑誌をさがす
注記
参考文献: p188-190
内容説明・目次
内容説明
人間にとって欠かすことができない日々の「コミュニケーション」「情報の伝達」について改めて見なおし、そのコミュニケーションの場で「文字」が“話す”「要約筆記(通訳)」のアウトラインを紹介。また、要約筆記(通訳)や手話通訳を対象にした日本語講座でのテキストやノートをもとに、著者なりの「日本語」の俯瞰図を描き、その中でコミュニケーションにおける「要約」の役割についても考える。
目次
- 1 コミュニケーション(コミュニケーションの変遷;聴覚障害者の現状;要約筆記のあらまし)
- 2 楽しく字が話す(日本語の特質—5つの変化と5種類の文字;日本語の機能—不思議な語順;日本語の用法—わかる・ちぢめる・書く話す)
「BOOKデータベース」 より