East meets West : 国際シンポジウム講演集

Author(s)

Bibliographic Information

East meets West : 国際シンポジウム講演集

松縄順子監修

エンタイトル出版 , 星雲社 (発売), 2009.4

Other Title

East meets West : current interpreting trends

The International Symposium/Kobe College

East meets West : 国際通訳シンポジウム講演集 : 神戸女学院大学での講演記録(和英・対訳)

The International Symposium/Kobe College : supporting program for contemporary educational needs by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology

Title Transcription

East meets West : コクサイ シンポジウム コウエンシュウ

Available at  / 10 libraries

Note

会期・会場: 2007年8月20日-21日 神戸女学院講堂

神戸女学院大学 文科省:現代的教育ニーズ取組支援プログラム

Great recipient of the support program for contemporary educational needs by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology

Contents of Works

  • 通訳研究の手法における"東"と"西" = 'Eastern' and 'Western' patterns in research inte interpreting / ダニエル・ジル [述]
  • バーチャル空間で出会う東西文化 : 国境なき学びのためのグローバルな認知 = East meets West in the virtual space : global cognition for learning without borders / バーバラ・モーゼーメルセール [述]
  • 新たなパラダイムへの適応 : 技術発展がもたらす翻訳・通訳訓練への影響 = Adapting to a new paradigm : the impact of technological development on translator and interpreter training / チュアンユン・バオ [述]
  • 明日の通訳 : その将来像を探る = Interpreting tomorrow : what is in the pipeline? / ジャコリン・ハーマー [述]

Description and Table of Contents

Description

2007年8月開催。西洋の通訳の過去、現在、未来の展望を検討したシンポジウムの講演集。

Table of Contents

  • 通訳研究の手法における“東”と“西”
  • バーチャル空間で出会う東西文化:国境なき学びのためのグローバルな認知
  • 新たなパラダイムへの適応—技術発展がもたらす翻訳・通訳訓練への影響
  • 明日の通訳—その将来像を探る

by "BOOK database"

Details

  • NCID
    BA90474196
  • ISBN
    • 9784434131554
  • Country Code
    ja
  • Title Language Code
    jpn
  • Text Language Code
    jpneng
  • Place of Publication
    大阪,東京
  • Pages/Volumes
    207p
  • Size
    21cm
  • Classification
  • Subject Headings
Page Top