日本人がはまる英会話の落とし穴
著者
書誌事項
日本人がはまる英会話の落とし穴
旺文社, [2009.9]
- タイトル読み
-
ニホンジン ガ ハマル エイカイワ ノ オトシアナ
大学図書館所蔵 全13件
この図書・雑誌をさがす
注記
付属資料: 録音ディスク(1枚 ; 12cm)
内容説明・目次
内容説明
日本人がまちがう英会話の落とし穴から４０レッスンでぬけだそう！日本語→日本語→英語の３段階の発想で、伝わる英語が話せる。
目次
- １ 表現構造の違いにかかわる落とし穴（「乗り過ごしちゃったんです」；「晴れるよ」 ほか）
- ２ 日本語と英語の表現の違いにかかわる落とし穴（「テレビゲームっておもしろいわね」；「適当に答えておけばいいよ」 ほか）
- ３ 日本語と英語の発想の違いにかかわる落とし穴（「傘、なくなっちゃった」；「私も会いたいと思ってるわ」 ほか）
- ４ 英語の決まり文句にかかわる落とし穴（「せめて３日ぐらいここにいれたらいいな」；「そろそろ始めましょう」 ほか）
「BOOKデータベース」 より