明代の女真人 : 『女真訳語』から『永寧寺記碑』へ

Bibliographic Information

明代の女真人 : 『女真訳語』から『永寧寺記碑』へ

愛新覚羅烏拉煕春著

京都大学学術出版会, 2009.11

Other Title

Jurchens in the Ming Era : from the Nüzhenyiyu to the Yongningsijibei

明代の女真人 : 女真訳語から永寧寺記碑へ

Title Transcription

ミンダイ ノ ジョシンジン : ジョシン ヤクゴ カラ エイネイジ キヒ エ

Note

その他のタイトルは英文要旨から

英文要旨・英文目次あり

参考文献: 各章末

Description and Table of Contents

Table of Contents

  • 第1章 元明時代の女真(歴史上の「女真」と「女直」;女真の民族文化;女真と周辺民族との関係;女真の経済生活;女真の諸部族)
  • 第2章 『女真訳語』(『女真訳語』解題;『女真訳語』の雑字;『女真訳語』雑字の表意字、不完全な表意字及び表音字;女真大字の表音方式;『女真訳語』雑字の女真大字における問題;『女真訳語』雑字の女真語彙;『女真訳語』雑字の女真語彙における問題;『女真訳語』雑字の注音漢字;『女真訳語』雑字の手本)
  • 第3章 『永寧寺記碑』(石碑の建造経緯;石碑の発見と関係する記述;石碑文字の性格;女真大字碑文の研究史;女真大字碑文の言語的背景;女真大字碑文の書写上における特徴;碑文に見える「吉列迷」と「諸種野人」;女真大字・モンゴル字碑文の復元;女真大字碑文の訳文;漢字碑文の録文;女真大字碑文の考証と解読;女真大字・モンゴル字碑文語彙総録;附録「明王慎徳、四夷咸賓」)

by "BOOK database"

Details
Page Top