Sir Gawain and the Green Knight : an authoritative translation, contexts, criticism

著者

• Borroff, Marie
• Howes, Laura L.

書誌事項

Sir Gawain and the Green Knight : an authoritative translation, contexts, criticism

translation by Marie Borroff ; edited by Marie Borroff and Laura L. Howes

（Norton critical editions）

W.W. Norton & Co., c2010

1st ed

• : pbk

統一タイトル

Gawain and the Grene Knight

注記

Includes bibliographical references (p. 235-237)

内容説明・目次

内容説明

The text is accompanied by a detailed introduction, an essay on the metrical form, the translator's note, marginal glosses, and explanatory annotations to assist readers in the study of this canonical Arthurian romance. "Contexts" presents two French tales of Sir Gawain and a passage from the Alliterative Morte Arthure, also translated by Marie Borroff, as well as three selections from the original Middle English poem. "Criticism" collects ten interpretive essays on the poem's central themes. Contributors include Alain Renoir, Marie Borroff, J. A. Burrow, A. Kent Hieatt, W. A. Davenport, Ralph Hanna III, Lynn Staley Johnson, Jonathan Nicholls, Geraldine Heng, and Leo Carruthers. A Chronology of important historical and literary dates and a Selected Bibliography are also included.

目次

Introduction The Metrical Forms Translator's Note The Translated Text of Sir Gawain and the Green Knight Contexts 1. Sir Gawain in Middle English 2. The Green Knight Enters, lines 130-50 3. Sir Gawain's Shield, lines 619-39 4. The Gift of the Green Girdle, lines 1846-69 5. Two Old French Gavain Romances 6. The Knight of the Sword 7. The Mule without a Bridle 8. From the Alliterative Morte Arthure 9. Feast at Christmas Criticism 1. Alain Renoir * Descriptive Technique in Sir Gawain and the Green Knight 2. Marie Borroff * [The Challenge Episode: A Stylistic Interpretation] 3. J. A. Burrow * [Recognition and Confession at the Green Chapel] 4. A. Kent Hieatt * Sir Gawain: Pentangle, Luf-Lace, Numerical Structure 5. W. A. Davenport * [The Hero and His Adventure] 6. Ralph Hanna III * Unlocking What's Locked: Gawain's Green Girdle 7. Lynn Staley Johnson * [Regenerative Time in Sir Gawain and the Green Knight] 8. Jonathan Nicholls * [The Testing of Courtesy at Camelot and Hautdesert] 9. Geraldine Heng * Feminine Knots and the Other Sir Gawain and the Green Knight 10. Leo Carruthers * The Duke of Clarence and the Earls of March: Garter Knights and Sir Gawain and the Green Knight Chronology Selected Bibliography

「Nielsen BookData」 より

詳細情報

• NII書誌ID(NCID): BB00696314
• ISBN:
  • 9780393930252
• LCCN: 2009041535
• 出版国コード: us
• タイトル言語コード: eng
• 本文言語コード: eng
• 原本言語コード: enm
• 出版地: New York
• ページ数/冊数: xxix, 237 p.
• 大きさ: 22 cm
• 分類:
  • LCC : PR2065.G3
  • DC22 : 821/.1
• 件名:
  • LCSH : Gawain (Legendary character) -- Romances
  • LCSH : Knights and knighthood -- Poetry
  • LCSH : Arthurian romances
  • LCSH : Gawain and the Green Knight
• 親書誌ID:
  • BA00246310
• 統一タイトルID:
  • EA0002039X