Pragmatics across languages and cultures - Trosborg, Anna (Handbooks of pragmatics / editors, Wolfram Bublitz, Andreas H. Jucker, Klaus P. Schneider, 2010)