A speaker's cognition encoded in Japanese : speech, mind, and society
著者
書誌事項
A speaker's cognition encoded in Japanese : speech, mind, and society
Sangensha, 2010
- タイトル別名
-
日本語にコード化された話者の認識活動 : 言葉・精神・社会
大学図書館所蔵 件 / 全25件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
注記
Includes bibliographical references (p. 171-182) and indexes
内容説明・目次
内容説明
誰もが他者に伝えたいと思う“心の声”はどの程度「言語化」できているのか。日本語では「やっぱり」「どうにも」「〜なんです」等、話し手の心的過程が見事にコード化されている。これに着目して「含過程構造」と命名、ウチ社会でのコミュニケーションの中で発達した姿を英語と対照させて分析。日本の言語文化の理解、日本語教育での活用も視野に。
目次
- 1 Subjective Expressions Characteristic to Japanese(Cultural Linguistic Study of the Japanese Folded Way of Expression:Interaction of speech,mind,and society;Mental Integration Observed in Japanese Adverbs:Epistemological study on language;Japanese Speakers’ Mental Processes Reflected in the‘WA’Sentence ほか)
- 2 Generation and Development of Subjective Expressions in Japanese Society(Japanese‘Signal Words’and Falsetto Voice as Sources of Subjective Words;The Expression of a Speaker’s Cognition Fostered by Japanese In‐group Communication;Japanese Characteristic Expressions of the Subjective World and Interpersonal Relationships ほか)
- 3 Japanese Society and Language Use(The Evolution of Linguistic Expressions in Japanese and English Societies:From‘situation‐tied’to‘culture‐independent’expression;Politeness and Japanese Addressee Honorifics:Markers of speaker‐hearer distance;Expression of Personal Feeling,Society,and Language:The case of discriminatory consciousness in Japanese society ほか)
「BOOKデータベース」 より