{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB04921820.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB04921820#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB04921820.json"},"dc:title":[{"@value":"Ca dao việtnam : Vietnamese folk poetry"}],"dc:creator":"translated by John Balaban","dc:publisher":[{"@value":"Copper Canyon Press"}],"dcterms:extent":"xii, 73 p.","cinii:size":"21 cm","dc:language":"engvie","dc:date":"2003","cinii:ncid":"BB04921820","cinii:ownerCount":"2","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA04451329#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Balaban, John"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001878","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京外国語大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www-lib.tufs.ac.jp/opac/recordID/catalog.bib/BB04921820"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA01959X","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"静岡文化芸術大学 図書館・情報センター","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://libopac.suac.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BB04921820"}}],"bibo:lccn":["2003002510"],"rdfs:seeAlso":[{"@id":"https://lccn.loc.gov/2003002510"}],"prism:publicationDate":["c2003"],"cinii:note":["English and Vietnamese","Originally published: Greensboro [N.C.] : Unicorn Press, 1974","Summary: Presents nearly fifty short Vietnamese lyrical poems known as \"ca dao,\" collected from villagers near the end of the Vietnam War by American poet and translator John Balaban, and includes an introduction on the genre's origins, singers, language, and prosody. Presented in English and Vietnamese"],"dc:subject":["LCC:PL4378.65.E5"],"foaf:topic":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=Folk+poetry%2C+Vietnamese+--+Translations+into+English","dc:title":"Folk poetry, Vietnamese -- Translations into English"}],"dcterms:hasPart":[{"@id":"urn:isbn:1556591861","dc:title":": pbk"}]}]}