Sprachwandel in literarischen Übersetzungen : Aragon, Salinger, Orwell

著者

• Bieck, Angelika
• Schahinian, David
• Vasel, Andrea

書誌事項

Sprachwandel in literarischen Übersetzungen : Aragon, Salinger, Orwell

Angelika Bieck, David Schahinian, Andrea Vasel

（Frankfurter Forschungen zur Kultur- und Sprachwissenschaft, Bd. 16）

P. Lang, c2009

注記

Includes bibliographical references

収録内容

• Aragons "Le paysan de Paris" : Beobachtungen zum Sprachwandel in deutschen Übersetzungen / Andrea Vasel
• Salingers "The Catcher in the Rye" : Sprachgestaltung und Sprachwandel in deutschen Übersetzungen / David Schahinian
• Orwell deutsch : Sprache der Buch- und Filmfassung von "1984" / Angelika Bieck

詳細情報

• NII書誌ID(NCID): BB0535670X
• ISBN:
  • 9783631586792
• LCCN: 2010293684
• 出版国コード: gw
• タイトル言語コード: ger
• 本文言語コード: ger
• 出版地: Frankfurt am Main
• ページ数/冊数: 182 p.
• 大きさ: 22 cm
• 分類:
  • LCC : P142
  • DC : 809.3
• 件名:
  • LCSH : Linguistic change
  • LCSH : Literature -- 20th century -- Translations into German
  • LCSH : Aragon, 1897-1982. Paysan de Paris. German
  • LCSH : Salinger, J. D. (Jerome David), 1919-2010. Catcher in the rye. German
  • LCSH : Orwell, George, 1903-1950. Nineteen eighty-four. German
• 親書誌ID:
  • BA43742154