発想転換で表す和文英訳ビギナーズブック
Author(s)
Bibliographic Information
発想転換で表す和文英訳ビギナーズブック
プレイス, 2011.5
- Other Title
-
The copernican approach to expressing yourself in English
和文英訳ビギナーズブック : 発想転換で表す
- Title Transcription
-
ハッソウ テンカン デ アラワス ワブン エイヤク ビギナーズ ブック
Available at / 16 libraries
-
No Libraries matched.
- Remove all filters.
Search this Book/Journal
Description and Table of Contents
Description
初〜中級者のための本格的英文構成法指南。ごく平均的な英語力でも立派な和文英訳ができ、自然な英文が書けるようになるための方法が身につき、スピーキングやリーディング力の向上にも役立ちます。
Table of Contents
- 第1章 主語の決め方
- 第2章 重なっている意味と重なっていない意味
- 第3章 「時」にかかわる二つのポイント
- 第4章 難しい語句をやさしい語句に
- 第5章 肯定文と否定文の転換テクニック
- 第6章 言葉のウラを吟味する
- 第7章 受動態で書くか、能動態で書くか
- 第8章 修飾語をどうするか
- 第9章 イディオムや決まり文句を使ってみる
- 第10章 前置詞が決め手の表現
- 第11章 会話体の文章を英訳してみる
by "BOOK database"