クイズ!その英語、ネイティブにはこう聞こえますWhich is right?
著者
書誌事項
クイズ!その英語、ネイティブにはこう聞こえますWhich is right?
主婦の友社, 2011.5
- タイトル別名
-
クイズその英語ネイティブにはこう聞こえますWhich is right?
クイズ!その英語、ネイティブにはこう聞こえます : Which is right?
- タイトル読み
-
クイズ ソノ エイゴ ネイティブ ニワ コウ キコエマス Whici is right
大学図書館所蔵 全6件
この図書・雑誌をさがす
注記
「クイズ!その英語、ネイティブにはこう聞こえます」(2003年刊)の改題改訂
内容説明・目次
内容説明
日本人が使いがちな表現だけれど、ネイティブの耳には不自然に聞こえる、ときにはまったく違う意味に聞こえてしまう、そんな例文を集めました。
目次
- １ Ｗｈｉｃｈ ｉｓ ｒｉｇｈｔ？そんなに意味が違っていたなんて（日常会話の意外な落とし穴；相手を怒らせてしまいます；まちがうと正反対の意味に；同じ意味じゃなかったの；学校英語がまちがいの元；たった１語の違いなのに；日本語の発想をしないで；単数と複数で大違い）
- ２ Ｂｒｉｔｉｓｈ Ｅｎｇｌｉｓｈ ＶＳ Ａｍｅｒｉｃａｎ Ｅｎｇｌｉｓｈ その英語、イギリスとアメリカで意味が違います
「BOOKデータベース」 より