Contrastive pragmatics
著者
書誌事項
Contrastive pragmatics
(Benjamins current topics, v. 30)
John Benjamins, c2011
大学図書館所蔵 全24件
  青森
  岩手
  宮城
  秋田
  山形
  福島
  茨城
  栃木
  群馬
  埼玉
  千葉
  東京
  神奈川
  新潟
  富山
  石川
  福井
  山梨
  長野
  岐阜
  静岡
  愛知
  三重
  滋賀
  京都
  大阪
  兵庫
  奈良
  和歌山
  鳥取
  島根
  岡山
  広島
  山口
  徳島
  香川
  愛媛
  高知
  福岡
  佐賀
  長崎
  熊本
  大分
  宮崎
  鹿児島
  沖縄
  韓国
  中国
  タイ
  イギリス
  ドイツ
  スイス
  フランス
  ベルギー
  オランダ
  スウェーデン
  ノルウェー
  アメリカ
注記
Includes bibliographical references and index
内容説明・目次
内容説明
We have recently seen a broadening of pragmatics to new areas and to the study of more than one language. This is illustrated by the present volume on Contrastive Pragmatics which brings together a number of articles originally presented at the 10th International Pragmatics Conference in Goeteborg in 2007. The contributions deal with pragmatic phenomena such as speech acts, discourse markers and modality in different language pairs using theoretical approaches such as politeness theory, Conversation Analysis, Appraisal Theory, grammaticalization and cultural textology. Also discourse practices and genres may differ across cultures as illustrated by the study of TV news shows in different countries. Contrastive pragmatics also includes the comparative study of pragmatic phenomena from a foreign language perspective, a new area with implications for language teaching and intercultural communication. The contributions to this volume were originally published in Languages in Contrast 9:1 (2009).
目次
- 1. Introduction
- 2. Modality and ENGAGEMENT in British and German political interviews (by Becker, Annette)
- 3. The intersubjective function of modal adverbs: A contrastive English-French study of adverbs in journalistic discourse (by Celle, Agnes)
- 4. Intersubjective positioning in French and English: A contrastive analysis of 'ca depend' and 'it depends' (by Defrancq, Bart)
- 5. Challenges in contrast: A function-to-form approach (by Fetzer, Anita)
- 6. Interruption in advanced learner French: Issues of pragmatic discrimination (by Guillot, Marie-Noelle)
- 7. Closeness and distance: The changing relationship to the audience in the American TV news show "CBS Evening News" and the Swiss "Tagesschau" (by Luginbuhl, Martin)
- 8. The nominative and infinitive in English and Dutch: An exercise in contrastive diachronic construction grammar (by Noel, Dirk)
- 9. Index
「Nielsen BookData」 より