Author(s)
Bibliographic Information
IBC対訳ライブラリー
IBCパブリッシング
- Other Title
-
IBC対訳ライブラリー
- Title Transcription
-
IBC タイヤク ライブラリー
Available at / 1 libraries
-
No Libraries matched.
- Remove all filters.
Search this Book/Journal
-
1
- 中国語で読む魯迅短編集 : 魯迅短編小説集
-
魯迅原著 ; 羅漢編訳・解説
IBCパブリッシング 2026.4 IBC対訳ライブラリー
Available at 2 libraries
-
2
- 英語で読むレ・ミゼラブル = Les Misérables
-
ヴィクトル・ユーゴー原著 ; ニーナ・ウェグナー英文リライト ; 平湊音翻訳・英語解説
IBCパブリッシング 2026.1 新版 IBC対訳ライブラリー
Available at 11 libraries
-
3
- フランス語で読む眠りの森の美女/シンデレラ : シャルル・ペロー傑作選
-
Original illustrations Paul Gustave Doré ; フランス語翻案Miki Terasawa ; 翻訳・解説鈴木秀幸
IBCパブリッシング 2025.11 IBC対訳ライブラリー
Available at 12 libraries
-
4
- 不思議の国のアリス = Alice's adventures in wonderland
-
ルイス・キャロル原著 ; 井上久美翻訳・解説 ; 英文リライトAnna Udagawa
IBCパブリッシング 2025.10 新版 IBC対訳ライブラリー
Available at 25 libraries
-
5
- 赤毛のアン = Anne of Green Gables
-
L・M・モンゴメリ著 ; 出水田隆文英語解説 ; 英文リライトXanthe Smith Serafin ; 森安真知子日本語訳
IBCパブリッシング 2025.9 新版 IBC対訳ライブラリー
Available at 24 libraries
-
6
- フランス語で読む怪盗ルパン傑作短編集
-
モーリス・ルブラン原著 ; [鈴木秀幸翻訳・解説]
IBCパブリッシング 2025.6 新版 IBC対訳ライブラリー
Available at 9 libraries
-
7
- 怪盗ルパン傑作短編集 = Les Aventures d'Arsène Lupin, gentleman-cambrioleur
-
Maurice Leblanc [原著] ; 鈴木秀幸訳・解説 ; フランス語翻案ヌーベルエコ ール
IBCパブリッシング 2025.6 新版 IBC対訳ライブラリー
Available at 7 libraries
-
8
- 中国語で読むそして誰もいなくなった = 无人生还
-
アガサ・クリスティー原著 ; 羅漢中国語訳・解説
IBCパブリッシング 2025.4 IBC対訳ライブラリー
Available at 23 libraries
-
9
- フランス語で読むシャーロック・ホームズ : シャーロキアンが愛した5篇 = Les cinq meilleures aventures de Sherlock Holmes choisies par les holmésiens
-
コナン・ドイル原著 ; 西村亜子フランス語翻訳・監修
IBCパブリッシング 2025.3 IBC対訳ライブラリー
Available at 19 libraries
-
10
- 英語で読む美女と野獣シンデレラ/眠れる森の美女 = Beauty and the beast Cinderella/Sleeping beauty
-
Retold by Xanthe Smith Serafin ; 日本語訳=森安真知子
IBCパブリッシング 2025.3 新版 IBC対訳ライブラリー
Available at 25 libraries
-
11
- 韓国語で読む美女と野獣 : シンデレラ/眠れる森の美女
-
イ・ヘジン韓国語訳・解説
IBCパブリッシング 2024.10 IBC対訳ライブラリー
Available at 22 libraries
-
12
- 英語で読むオペラ座の怪人
-
ガストン・ルルー原著 ; ニーナ・ウェグナー英文リライト ; 荒井惠子英語解説 ; 牛原眞弓訳
IBCパブリッシング 2024.10 新版 IBC対訳ライブラリー
Available at 26 libraries
-
13
- 英語で読むシェイクスピア四大悲劇
-
チャールズ・ラム, メアリー・ラム原著 ; Miki Terasawaリライト ; 出水田隆文英語解説 ; ステュウット ヴァーナム・アットキンまえがき
IBCパブリッシング 2024.9 新版 IBC対訳ライブラリー
Available at 35 libraries
-
14
- 英語で読むそして誰もいなくなった
-
アガサ・クリスティー原著 ; ニーナ・ウェグナー英文リライト ; 牛原眞弓日本語訳 ; 谷口幸夫英語解説
IBCパブリッシング 2024.3 新版 IBC対訳ライブラリー
Available at 9 libraries
-
15
- フランス語で読むローマの休日
-
イアン・マクレラン・ハンター原著 ; 西村亜子フランス語訳
IBCパブリッシング 2024.8 IBC対訳ライブラリー
Available at 22 libraries
-
16
- 中国語で読むオリエント急行殺人事件 : 楽しく読んで中国語力アップ
-
アガサ・クリスティー原著 ; 羅漢中国語訳・解説
IBCパブリッシング 2024.7 IBC対訳ライブラリー
Available at 22 libraries
-
17
- 韓国語で読むローマの休日
-
イアン・マクレラン・ハンター原著 ; ユ・ウンキョン韓国語訳・解説
IBCパブリッシング 2024.5 IBC対訳ライブラリー
Available at 18 libraries
-
18
- 英語で読むスティーブ・ジョブズ = Steve Jobs
-
トム・クリスティアン著 ; 山久瀬洋二キーワード解説 ; 神崎正哉, カール・ロズボルドTOEIC英語対策
IBCパブリッシング 2024.4 新版 IBC対訳ライブラリー
Available at 36 libraries
-
19
- 英語で読むそして誰もいなくなった : 楽しく読んで英語力アップ = And then there were none
-
アガサ・クリスティー原著 ; ニーナ・ウェグナー英文リライト ; 牛原眞弓日本語訳 ; 谷口幸夫英語解説
IBCパブリッシング 2024.3 新版 IBC対訳ライブラリー
Available at 11 libraries
-
20
- 英語で読むオー・ヘンリー傑作短篇集 = The best short stories of O. Henry
-
オー・ヘンリー著 ; 田畑則重英語解説 ; [森安真知子日本語訳]
IBCパブリッシング 2024.2 新版 IBC対訳ライブラリー
Available at 26 libraries
