市民ケーン

Author(s)

• Welles, Orson
• Mankiewicz, Herman J. (Herman Jacob)
• 網野, 千代美 アミノ, チヨミ
• 井土, 康仁 イド, ヤスヒト
• フォーインスクリーンプレイ事業部 フォーイン スクリーンプレイ ジギョウブ

Bibliographic Information

市民ケーン

Orson Welles, Herman J. Mankiewicz [脚本] ; 網野千代美 [ほか] 翻訳・解説

（Screenplay, 157 ; classic . 名作映画完全セリフ集||メイサク エイガ カンゼン セリフシュウ）

フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売), 2011.9

Other Title

Citizen Kane

Title Transcription

シミン ケーン

Note

監修: 井土康仁

その他の翻訳・解説者: 石川有香, 井土康仁, 亀山太一, 久米和代, 子安恵子, 林雅則, 寶壺貴之, 堀内ちとせ, 松葉明, 諸江哲男, 柳善和, 山中マーガレット, 渡辺康幸

標題紙の発売者の表記: スクリーンプレイ

Description and Table of Contents

Description

会話スピード、発音の明瞭さは標準的。実在した新聞王がモデルの映画のため、新聞、出版、編集に関連した語彙・用語が多く見られる。この映画の英語の特徴は、一般的な話し方から上流階級のフォーマルな会話、演説やニュースなど幅広くいろいろな種類の英語を聞くことができる。例えば、ケーンの後見人であるサッチャーや図書館員のバーサは大変丁寧な英語であり、スーザンが使う英語は、とても砕けたものである。

Table of Contents

• １　バラのつぼみ
• ２　サッチャーとケーン
• ３　インクワイアラー紙
• ４　編集方針宣言
• ５　最初の結婚
• ６　スーザンとケーン
• ７　選挙運動
• ８　二度目の結婚
• ９　オペラ
• １０　バラのつぼみの真実

by "BOOK database"

Details

• NCID: BB07274719
• ISBN:
  • 9784894074651
• Country Code: ja
• Title Language Code: jpn
• Text Language Code: jpneng
• Original Language Code: eng
• Place of Publication: 名古屋
• Pages/Volumes: 211p
• Size: 19cm
• Attached Material: DVD1枚 (12cm)
• Classification:
  • NDC8 : 837.7
  • NDC9 : 837.7
• Subject Headings:
  • BSH : 英語 -- 読本
  • NDLSH : 英語 -- 読本
• Parent Bibliography ID:
  • BN05732704