ラフカディオ・ハーン研究
著者
書誌事項
ラフカディオ・ハーン研究
[出版者不明], [198-]
- タイトル読み
-
ラフカディオ ハーン ケンキュウ
この図書・雑誌をさがす
注記
紀要(東海大学札幌教養部彙報第2～8号、北海道東海大学紀要人文社会科学系第1～3号、東海大学紀要外国語教育センター紀要第2,4輯)別刷14冊を簡易製本したもの
収録内容
- ラフカディオ・ハーン研究年表(1) = Lafcadio Hearn:A Chronology of his Life(1) / 坂東浩司
- ラフカディオ・ハーン研究年表(2) = Lafcadio Hearn:A Chronology of his Life(2)
- ラフカディオ・ハーン研究年表(3) = Lafcadio Hearn:A Chronology of his Life(3) / 坂東浩司
- ラフカディオ・ハーン研究年表(4) = Lafcadio Hearn:A Chronology of his Life(4) / / 坂東浩司
- ラフカディオ・ハーン研究年表(5) = Lafcadio Hearn:A Chronology of his Life(5) / 坂東浩司
- ラフカディオ・ハーン研究年表(6) / 坂東浩司
- ラフカディオ・ハーン研究年表(7) / 坂東浩司
- On a method of rendering the vocabulary pertaining to Japanese culuture into English : Laying stress on L. Hearn's Way of translration / Koji Bando
- ラフカディオ・ハーンと書簡:「英語教師の日記から」成立の背景 = Lafcadio Haarn and his letters : A note on "From the daiary of an English teacher / 坂東浩司
- Haearnの作品に現われた日本文化に関する語彙の研究[1] : 再話文学における訳出法 / 坂東浩司
- Haearnの作品に現われた日本文化に関する語彙の研究[2] : 項目別分類を中心として / 坂東浩司
- Haearnの作品に現われた日本文化に関する語彙の研究[3] : 補遺 作品別分布表と用語集(その1) = A study on the vocabulary Pertaining to Japanese culture in Hearn's works [3] : Data tables and glossary(NO.1) / 坂東浩司
- Haearnの作品に現われた日本文化に関する語彙の研究[4] : 用語集(その2) = A study on the vocabulary Pertaining to Japanese culture in Hearn's works [4] : A glossary(NO.2) / 坂東浩司
- 再話文学におけるLafcadio Hearnの創作法 : 'The Reconciliation'と原語との関連において = ON Lafcadio Hearn's Prose Techniques in HIs Retold-tales : 'The Reconciliation' and its original story / 坂東浩司