{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB09146006.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB09146006#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB09146006.json"},"dc:title":[{"@value":"Vingt-septièmes assises de la traduction littéraire (Arles 2010) : traduire la correspondance"}],"dc:creator":"avec la participation de Elena Balzamo ... [et al.]","dc:publisher":[{"@value":"Actes sud"},{"@value":"Atlas"}],"dcterms:extent":"216 p.","cinii:size":"24 cm","dc:language":"fre","dc:date":"2011","cinii:ncid":"BB09146006","cinii:ownerCount":"1","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA04159520#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Assises de la traduction littéraire"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA13011983#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Balzamo, Elena"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005019","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"学習院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://glim-op.glim.gakushuin.ac.jp/webopac/cattab.do?sp_srh_flg=true&ncid=BB09146006"}}],"prism:publicationDate":[null,"2011"],"cinii:note":["\"La préparation de cet ouvrage a été assurée par les auteurs des conférences, les participants aux tables rondes et les animateurs des ateliers, et sa révision effectuée par Hélène Henry, avec la collaboration de Laurence Kiefé et de Marianne Millon.\"--P. facing t.p","Includes bibliographical references"],"dc:subject":["LCC:PN241.A1"],"cinii:contentOfWorks":["Je est-il moi ou un autre? / par Maria Yaguello","Traduire l'épistolaire","Épistoliers russes en langue française à l'époque de Pouchkine / par Véra Milchina","Traduire Les liaisons dangereuses","Table ronde ATLF : formation à la traduction littéraire : où allons-nous?","Carte blanche à Frédéric Jacques Temple"],"foaf:topic":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=Translating+and+interpreting+--+Congresses","dc:title":"Translating and interpreting -- Congresses"}],"dcterms:hasPart":[{"@id":"urn:isbn:9782330002183"}]}]}