石の女 : ユカギール昔話 The stone woman : a Yukagir legend Шөйн паай : одун чуольэ ньиэдьиил Каменная женщина: Юкагирская регенда

Author(s)
    • Zhukova, L. N.
    • Timofeeva, V. V.
    • Hirokawa, Satoshi
    • Permyakova, T. N.
    • Gotovtseva, E. P.
    • Suhanova, T. I.
Bibliographic Information

石の女 : ユカギール昔話 = The stone woman : a Yukagir legend = Шөйн паай : одун чуольэ ньиэдьиил = Каменная женщина: Юкагирская регенда

[отв. ред. Л. Н. Жукова]

Якутский Край, 2008

Title Transcription

イシ ノ オンナ : ユカギール ムカシバナシ

イシ ノ オンナ : ユカギール ムカシバナシ = The stone woman : a Yukagir legend = Shḟĭn paaĭ : odun chuolʹė nʹiėdʹiil = Kamennai︠a︡ zhenshchina: I︠U︡kagirskai︠a︡ regenda

Note

"The bookartist is V. V. Timofeeva, the editor of Japanese is Hirokawa Satoshi, the translation in Japanese T. N. Permyakova, the translation in English E. P. Gotovtseva, the design and lead out by T. I. Suhanova"--Colophone

Texts in Japanese, English, Yakut and Russian

Details
  • NCID
    BB09545679
  • ISBN
    • 9785890530721
  • Country Code
    ru
  • Title Language Code
    rus
  • Text Language Code
    rusjpn
  • Place of Publication
    Якутск
  • Pages/Volumes
    22 p.
  • Size
    22×25 cm
Page Top