{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB10072111.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB10072111#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB10072111.json"},"dc:title":[{"@value":"名人演说一百篇 : 英汉对照 = 100 famous speeches"},{"@value":"メイジン エンゼツ イッピャクヘン : エイカン タイショウ","@language":"ja-hrkt"}],"dc:creator":"石幼珊译 ; 张隆溪校","dc:publisher":[{"@value":"中国对外翻译出版公司"},{"@value":"商务印书馆香港分馆"}],"dcterms:extent":"xvii,516p","cinii:size":"19cm","dc:language":"chieng","dc:date":"1987","cinii:ncid":"BB10072111","cinii:ownerCount":"1","foaf:maker":[{"@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"石, 幼珊"},{"@value":"セキ, ヨウサン","@language":"ja-hrkt"}]},{"@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"张, 隆溪"},{"@value":"チョウ, リュウケイ","@language":"ja-hrkt"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004049","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"神戸市外国語大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://library.kobe-cufs.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BB10072111"}}],"prism:publicationDate":[null,"1987.12"],"cinii:note":["記述は\"1988年7月北京第二次印刷\"による","本文は英語・中国語併記","本书选译了一百篇外国著名演说词。发表的时间从公元前四百多年到现代,包括古希腊、罗马、中世纪徳意志帝国、意大利以及近现代英国、美国、法国、苏联等国家的演说家。"],"dc:subject":["CLC2:H319.5","CCAS:41.687"],"foaf:topic":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=%E5%90%8D%E4%BA%BA-%E6%BC%94%E8%AF%B4+--+%E4%B8%96%E7%95%8C+--+%E5%AF%B9%E7%85%A7%E8%AF%BB%E7%89%A9+--+%E8%8B%B1%E3%80%81%E4%B8%AD","dc:title":"名人-演说 -- 世界 -- 对照读物 -- 英、中"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=%E6%BC%94%E8%AF%B4-%E5%90%8D%E4%BA%BA+--+%E4%B8%96%E7%95%8C+--+%E5%AF%B9%E7%85%A7%E8%AF%BB%E7%89%A9+--+%E8%8B%B1%E3%80%81%E4%B8%AD","dc:title":"演说-名人 -- 世界 -- 对照读物 -- 英、中"}],"dcterms:isPartOf":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA5255568X#entity","dc:title":"一百叢書 : 漢英対照 : Chinese-English","@type":"bibo:Book"}],"dcterms:hasPart":[{"@id":"urn:isbn:7500100175"}]}]}