書誌事項

異人恐怖傳 3巻

檢夫爾著 ; 志筑忠雄 [譯]

[出版者不明], 嘉永3 [1850]

  • 前編上
  • 前編下
  • 後編

タイトル別名

恐怖傳

恐怖傳論

ベシケレイヒンギハンヤッパン

鎖國論

タイトル読み

イジン キョウフデン

統一タイトル

異人恐怖伝(ケンペル著 ; 志筑忠雄訳 ; 黒沢翁満編 : KOTEN:992405)

大学図書館所蔵 件 / 1

この図書・雑誌をさがす

注記

和漢古書につき記述対象資料毎に書誌レコード作成

前編版心の書名: 恐怖傳

後編版心の書名: 恐怖傳論

出版年は後編巻末による

前編下巻末に享和元年秋八月の譯者奥書あり

後編第18-19丁に「此書ハ蘭人ケンプルが記るベシケレイヒンギハンヤッパン(日本志といふ意なりとぞ)といふ書の中より抄出して長崎の譯語家志筑忠雄が翻譯したるなり當時書中の意を採て假に鎖國論と題號せし ... (中略) ... 今又更めて異人恐怖傳と號けつ」とあり

冊次は題簽による

収録内容

  • 後編: 刻異人恐怖傳論 / 黒澤翁滿述

詳細情報

  • NII書誌ID(NCID)
    BB10824396
  • タイトル言語コード
    jpn
  • 本文言語コード
    jpn
  • 出版地
    [出版地不明]
  • ページ数/冊数
    3冊
  • 大きさ
    25.7×17.8cm
  • 統一タイトルID
ページトップへ