幸せになるための27のドレス
Author(s)
Bibliographic Information
幸せになるための27のドレス
（Screenplay, 165 . 名作映画完全セリフ音声集||メイサク エイガ カンゼン セリフ オンセイシュウ）
フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売), 2012.12
- Other Title
-
27 dresses
- Title Transcription
-
シアワセ ニ ナル タメ ノ 27 ノ ドレス
Available at / 28 libraries
-
No Libraries matched.
- Remove all filters.
Search this Book/Journal
Note
英和対訳シナリオ
監修: 亀山太一
Description and Table of Contents
Description
社長秘書を務めるジェーンは、プライベートも大忙し。それは８歳で花嫁のピンチを救って以来結婚式に魅せられ、いつも付き添い人として奔走しているからだった。取材先でジェーンと出会った新聞記者ケビンは、彼女をネタに記事を書こうと画策する。そんなある日、ずっと片想いをしていた上司のジョージが妹のテスに一目惚れ。瞬く間に婚約してしまった２人のために、ジェーンは複雑な思いで結婚式の準備を進める…。舞台はニューヨークだが、主な登場人物が会社経営者の秘書や新聞記者およびその関係者といった知的な職業に就いている背景から、ニューヨーク訛りはほとんどなく、語彙・文法に関してもほぼスタンダードな英語といってよい。ブライズメイドが主人公であるため「結婚式」にまつわる表現が満載で、ニューヨーカーの今どきの結婚観も垣間見える。発音は明瞭で、会話レベルの英語を学ぶのに最適である。
by "BOOK database"
