{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB12022169.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB12022169#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB12022169.json"},"dc:title":[{"@value":"صداۓ زنداں : قاضی نذر‌الاسلام کی نظموں کے اردو ترجمے : مع اضافہ و ترمیم"}],"dcterms:alternative":["Ṣadāʾyi zindān̲ : Qāz̤ī Noz̲r‌ulislām  kī naẓmon̲ ke Urdū tarjume"],"dc:creator":"انتخاب و ترتیب, اسد‌الزماں اسد","dc:publisher":[{"@value":"مغربی بنگال اردو اکاڈمی"}],"dcterms:extent":"viii, 226 p.","cinii:size":"22 cm","dc:language":"urd","dc:date":"2001","cinii:ncid":"BB12022169","prism:edition":"بار 2. (مع نظر ثانی و اضافہ)","cinii:ownerCount":"2","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA1533222X#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Nazrul Islam, Kazi"}]},{"@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Asad, Asaduzzamān̲"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001878","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京外国語大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www-lib.tufs.ac.jp/opac/recordID/catalog.bib/BB12022169"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA02181X","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"公益財団法人 東洋文庫","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.tbopac.com/gate?module=search&path=search&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=BB12022169"}}],"prism:publicationDate":["2001"],"cinii:note":["Poems","In Urdu, translated from Bengali"]}]}