Togail na Tebe The Thebaid of Statius : the Irish text

Author(s)

• Statius, P. Papinius (Publius Papinius)
• Calder, George

Bibliographic Information

Togail na Tebe = The Thebaid of Statius : the Irish text

edited from two mss. with introduction, translation, vocabulary, and notes by George Calder

Cambridge University Press, 2011, c1922

• : pbk

Note

Parallel Middle Irish text with English translation, originally published in Latin

Includes index

Description and Table of Contents

Description

Originally published in 1922, this edition of Togail na Tebe: The Thebaid of Statius contains the complete Irish version of the poem, together with a parallel English translation. The text was drawn together from two manuscript sources, additional material includes an introduction, a guide to vocabulary and detailed notes. This is a consummately edited book that will be of value to anyone with an interest in Middle Irish literature.

Table of Contents

• Preface
• Introduction
• Authorities quoted
• Gaelic notes from Eg.
• Corrigenda
• Togail na Thebe: Text and translation
• Vocabulary and index.

by "Nielsen BookData"

• NCID: BB12482169
• ISBN:
  • 9781107633070
• Country Code: uk
• Title Language Code: mga
• Text Language Code: mgaeng
• Original Language Code: lat
• Place of Publication: Cambridge
• Pages/Volumes: xxiii, 431 p.
• Size: 23 cm
• Classification:
  • DC23 : 873.01