Pragmática y comunicación intercultural en el mundo hispanohablante
著者
書誌事項
Pragmática y comunicación intercultural en el mundo hispanohablante
(Foro hispánico, 44)
Rodopi, 2012
大学図書館所蔵 件 / 全1件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
注記
Includes bibliographical references
内容説明・目次
内容説明
Este volumen constituye el primer intento, en el mundo hispanohablante, de compilacion de estudios sobre la comunicacion intercultural desde una perspectiva pragmatica. En el se abordan importantes cuestiones a debate actualmente en el area y se presentan trabajos empiricos innovadores que subrayan la influencia de factores socioculturales en la produccion y/o interpretacion de diferentes actividades comunicativas, asi como estudios relacionados con la adquisicion, aprendizaje y ensenanza de la competencia sociocultural / intercultural. El libro es de utilidad para investigadores y estudiantes de la pragmatica del espanol y comunicacion intercultural.
目次
Lista de colaboradores
Maria Elena Placencia y Carmen Garcia: Presentacion
Estudios de Pragmatica Intercultural
Francisco Raga Gimeno: Sobre los limites de la comunicacion y la mediacion intercultural
Lotte Dam y Oscar Garcia Agustin: La competencia intercultural en un lugar de trabajo internacional. Un enfoque cognitivo-pragmatico
Carlos Hernandez Sacristan: Sobre la dimension simbolica del deficit verbal. Racionalidad, emocion y experiencia en Pragmatica Clinica
Carmen Valero Garces: "Deme algo, doctor". Estrategias de gestion interrelacional en consultas medicas interculturales
Estudios de Pragmatica Contrastiva
Xose A. Padilla y Elisa Gironzetti: Humor e ironia en las vinetas comicas periodisticas en espanol e italiano: un estudio pragmatico y sociocultural
Begona Nunez-Perucha: La funcionalidad de las expresiones idiomaticas en ingles y en espanol y su implicacion para la comunicacion intercultural
Maria Bernal: Ciberentrevistas y actividades de (des)cortesia: un estudio comparativo espanol-sueco
Gregory Taylor: Pedidos de disculpas en chino mandarin y espanol colombiano
Annette Myre Jorgensen: Funciones del marcador pragmatico como en el lenguaje juvenil espanol y chileno
Carmen Maiz-Arevalo y Jorge Arus-Hita: Las apariencias enganan: analisis contrastivo de adverbios de cotilleo en espanol e ingles
Maria de la O Hernandez Lopez: La comunicacion fatica como estrategia para la gestion de la imagen en la interaccion medico-paciente en Inglaterra y Espana
Estudios de Interlenguaje y Ensenanza de Ele
Lars Fant, Fanny Forsberg y Carlos Olave Roco: Los limites de la adaptacion sociopragmatica en el uso muy avanzado de la L2. Analisis de conversaciones en espanol entre empleado sueco y jefe chileno
Erwin Snauwaert: Ensenar la competencia intercultural a traves de la literatura: el individualismo como regulador del dialogo en el mundo hispanohablante en las cronicas de Alfredo Bryce Echenique
「Nielsen BookData」 より