やさしく読めるスペイン語の昔話

Author(s)

Bibliographic Information

やさしく読めるスペイン語の昔話

松下直弘著

NHK出版, 2013.8-

  • [正]
  • 続

Other Title

Cuentos populares del mundo hispano

Title Transcription

ヤサシク ヨメル スペインゴ ノ ムカシバナシ

Available at  / 74 libraries

Contents of Works

  • [正]: ミルク売りの少女 = La lechera
  • 向こう見ずなキツネ = El zorro aventurero
  • どちらが速い? = ¿Quién es más rápido?
  • 悪魔の年齢 = La edad del diablo
  • 金持ちの兄と貧しい弟 = El hermano rico y el hermano pobre
  • ミセリアおばさんのナシの木 = El peral de la tía Miseria
  • 揚げ菓子が空から降ってきたとき = Cuando llovieron buñuelos...
  • 3人の求婚者 = Los tres pretendientes
  • 3匹の鱒 = Las tres truchas
  • 一度も泣かなかった女 = La mujer que nunca lloró
  • オセロットの斑模様 = Las manchas del ocelote
  • アルマジロのケープ = La capa del armadillo
  • 火の持ち主 = El dueño del fuego
  • コウモリの思い上がり = La vanidad del murciélago
  • バラの奇蹟 = El milagro de las rosas
  • エメラルドのトカゲ = La lagartija de esmeraldas
  • コウモリと王様 = El murciélago y el rey
  • 帽子男の涙 = Las lágrimas del Sombrerón
  • セゴビアの水道橋 = El acueducto de Segovia
  • 続: 3つの夢 = Los tres sueños
  • ケーキと虫歯 = Los pasteles y la muela
  • 妥当な報酬 = Una recompensa adecuada
  • みごとな審判 = Un buen juez
  • 恩を仇で返す = Un bien con un mal se paga
  • 歌う花 = La flor que cantaba
  • 収穫物の分配 = Reparto de la cosecha
  • マテ茶の起源 = El origen del mate
  • トウモロコシの伝説 = La leyenda del maíz
  • オオハシが鳴くと…… = Cuando cantan los tucanes...
  • 南十字星の起源 = El origen de la cruz del sur
  • カマドドリの伝説 = La leyenda del hornero
  • ウシュマルの新しい王 = El nuevo rey de Uxmal
  • フェルナン・ゴンザレスの馬とオオタカ = El caballo y el azor de Fernán González
  • サント・ドミンゴ・デ・ラ・カルサーダの奇蹟 = El milagro de Santo Domingo de la Calzada
  • コルドバのムラータ = La Mulata de Córdoba
  • 知らない人に買ってもらいなさい = Quien no te conozca que te compre

Description and Table of Contents

Volume

[正] ISBN 9784140351185

Description

嫌われもののキツネやまぬけな悪魔、勇敢なバシリスク、ミルク売りの少女の繰り広げる面白くも哀しい十九編の昔話。

Table of Contents

  • 昔話編（ミルク売りの少女；向こう見ずなキツネ；どちらが速い？；悪魔の年齢；金持ちの兄と貧しい弟；ミセリアおばさんのナシの水；揚げ菓子が空から降ってきたとき；３人の求婚者；３匹の鱒）
  • 神話・伝説編（一度も泣かなかった女；オセロットの斑模様；アルマジロのケープ；火の持ち主；コウモリの思い上がり；バラの奇蹟；エメラルドのトカゲ；コウモリと王様；帽子男の涙；セゴビアの水道橋）
Volume

続 ISBN 9784140351352

Description

悪賢いキツネを出し抜いたアルマジロの知恵。魔女の嫌疑をかけられた女性の脱出譚…。スペイン、ラテンアメリカの文学的想像力がいかんなく発揮された十七編の物語がやさしいスペイン語でさくさく読めます。中級者向け滑稽譚を新たに収載。

Table of Contents

  • 昔話編（３つの夢；ケーキと虫歯；妥当な報酬；みごとな審判；恩を仇で返す；歌う花；収穫物の分配）
  • 神話・伝説編（マテ茶の起源；トウモロコシの伝説；オオハシが鳴くと…；南十字星の起源；カマドドリの伝説；ウシュマルの新しい王；フェルナン・ゴンザレスの馬とオオタカ；サント・ドミンゴ・デ・ラ・カルサーダの奇蹟；コルドバのムラータ）
  • １９世紀の昔話（知らない人に買ってもらいなさい）

by "BOOK database"

Details

Page Top