{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB15849678.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB15849678#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB15849678.json"},"dc:title":[{"@value":"时代的喧嚣"},{"@value":"ジダイ テキ ケンゴウ","@language":"ja-hrkt"}],"dcterms:alternative":["The noise of time","Das Rauschen der Zeit"],"dc:creator":"(俄)曼徳尓施塔姆著 ; 黄灿然等译 ; 林贤治主编","dc:publisher":[{"@value":"作家出版社"}],"dcterms:extent":"372p","cinii:size":"21cm","dc:language":"chi","dc:date":"1998","cinii:ncid":"BB15849678","prism:edition":"北京第1版","cinii:ownerCount":"1","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA02559040#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Mandelʹshtam, Osip"}]},{"@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"黄, 灿然"},{"@value":"コウ, サンゼン","@language":"ja-hrkt"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA14476803#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"林, 贤治"},{"@value":"リン, ケンチ","@language":"ja-hrkt"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002735","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"京都大学 人文科学研究所 図書室","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://kuline.kulib.kyoto-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BB15849678"}}],"prism:publicationDate":["1998.7"],"dc:subject":["CLC:I512.6"],"foaf:topic":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=%E6%95%A3%E6%96%87+--+%E8%8B%8F%E8%81%94+--+%E7%8E%B0%E4%BB%A3+--+%E9%80%89%E9%9B%86","dc:title":"散文 -- 苏联 -- 现代 -- 选集"}],"dcterms:isPartOf":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB1584926X#entity","dc:title":"曼陀罗译丛, 6","@type":"bibo:Book"}],"dcterms:hasPart":[{"@id":"urn:isbn:9787506313292"}]}]}