{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB15916709.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB15916709#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB15916709.json"},"dc:title":[{"@value":"L'autotraduction : aux frontières de la langue et de la culture"}],"dc:creator":"textes edités sous la direction de Christian Lagarde et Helena Tanqueiro ; avec la collaboration de Stéphane Moreno","dc:publisher":[{"@value":"Lambert-Lucas"}],"dcterms:extent":"285 p.","cinii:size":"24 cm","dc:language":"frespaeng","dc:date":"2013","cinii:ncid":"BB15916709","cinii:ownerCount":"2","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA14938374#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Lagarde, Christian"}]},{"@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Tanqueiro, Helena"}]},{"@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Moreno, Stéphane"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005267","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"国際基督教大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.icu.ac.jp/opac/opac_openurl?ncid=BB15916709"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005675","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"中央大学 中央図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://ufinity.library.chuo-u.ac.jp/iwjs0002opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BB15916709"}}],"prism:publicationDate":["c2013"],"cinii:note":["Papers presented at the international symposium \"Autotraduction. Frontières de la langue et de la culture\", held in Perpignan from 20 to 22 October 2011, under the auspices  of CRILAUP (Centre de recherches ibériques et latino-américaines de l'Université de Perpignan), et d'Autotrad-UAB de l'Université de Barcelone"],"dc:subject":["DC:808"],"foaf:topic":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=Translating+and+interpreting","dc:title":"Translating and interpreting"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=Bilingualism+and+literature","dc:title":"Bilingualism and literature"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=Bilingual+authors","dc:title":"Bilingual authors"}],"dcterms:hasPart":[{"@id":"urn:isbn:9782359350753"}]}]}