Tales from Thakurmar Jhuli : twelve stories from Bengal
著者
書誌事項
Tales from Thakurmar Jhuli : twelve stories from Bengal
Oxford University Press, 2012
Enlarged and updated ed.
- タイトル別名
-
Thakurmar Jhuli
大学図書館所蔵 全1件
  青森
  岩手
  宮城
  秋田
  山形
  福島
  茨城
  栃木
  群馬
  埼玉
  千葉
  東京
  神奈川
  新潟
  富山
  石川
  福井
  山梨
  長野
  岐阜
  静岡
  愛知
  三重
  滋賀
  京都
  大阪
  兵庫
  奈良
  和歌山
  鳥取
  島根
  岡山
  広島
  山口
  徳島
  香川
  愛媛
  高知
  福岡
  佐賀
  長崎
  熊本
  大分
  宮崎
  鹿児島
  沖縄
  韓国
  中国
  タイ
  イギリス
  ドイツ
  スイス
  フランス
  ベルギー
  オランダ
  スウェーデン
  ノルウェー
  アメリカ
注記
English translation first published as: The winged horse : fairy-tales from Bengal. 1997
内容説明・目次
内容説明
Bringing together twelve stories from Thakurmar Jhuli, originally compiled by Dakshinaranjan Mitra Majumdar in 1907, this book opens a window to the true spirit of grandmother's yarns. From 'Dalim Kumar', the story of a prince who has to match his wits against a demoness to save his brothers to 'Fox the Schoolteacher', a morbid tale about a wily fox whose evil deeds leads to his own downfall, these stories are told in a language that is simple and full of rhymes and songs.
Originating in centuries-old tales passed down through generations in the villages of Bengal, the collection recovers the fast-disappearing heritage of traditional fairytales that were once an oral legacy of every child in India. These twelve stories-freshly translated for the volume and accompanied by evocative line drawings-capture the spirit of the original stories while retaining their readability.
目次
- TRANSLATOR'S NOTE
- PREFACE TO THE ORIGINAL BY RABINDRANATH TAGORE
- INTRODUCTION BY BHARATI RAY
- 'KIRANMALA'
- 'SHEETH AND VASANTH'
- 'NEELKAMAL AND LALKAMAL'
- 'PRINCESS KALAVATI'
- 'MANIMALA'
- 'THE CHAMPA BROTHERS'
- 'DALIM KUMAR'
- 'KANCHANMALA AND KANKANMALA'
- 'THE GOLD WAND AND THE SILVER WAND'
- 'SUKHU AND DUKHU'
- 'BRAHMAN AND BRAHMANI'
- 'FOX THE SCHOOLTEACHER'
「Nielsen BookData」 より