{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB17009350.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB17009350#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB17009350.json"},"dc:title":[{"@value":"在少女们身旁"},{"@value":"ザイ ショウジョモン シンホウ","@language":"ja-hrkt"}],"dcterms:alternative":["A la recherche du temps perdu","失われた時を求めて","A l'ombre des jeunes filles en fleurs","花咲く乙女たちのかげに"],"dc:creator":"(法国)普鲁斯特著 ; 桂裕芳, 袁树仁译","dc:publisher":[{"@value":"外国文学出版社"}],"dcterms:extent":"11, 554p","cinii:size":"21cm","dc:language":"chi","dc:date":"2002","cinii:ncid":"BB17009350","prism:edition":"北京第1版","cinii:ownerCount":"1","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA00257492#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Proust, Marcel"}]},{"@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"桂, 裕芳"},{"@value":"ケイ, ユウホウ","@language":"ja-hrkt"}]},{"@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"袁, 树仁"},{"@value":"エン, ジュジン","@language":"ja-hrkt"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002735","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"京都大学 人文科学研究所 図書室","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://kuline.kulib.kyoto-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BB17009350"}}],"prism:publicationDate":["2002.6"],"cinii:note":["記述は2002年6月河北第1次印刷による","法国Gallimard出版社1984版本译出 (「A la recherche du temps perdu」の第二篇)","その他のタイトルは標題紙裏原版情報によるもの, 及びその邦題"],"dc:subject":["CLC:I565.45"],"foaf:topic":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=%E9%95%BF%E7%AF%87%E5%B0%8F%E8%AF%B4+--+%E6%B3%95%E5%9B%BD+--+%E7%8E%B0%E4%BB%A3","dc:title":"长篇小说 -- 法国 -- 现代"}],"dcterms:isPartOf":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA3570245X#entity","dc:title":"二十世紀外国文学叢書, 第3辑","@type":"bibo:Book"}],"dcterms:hasPart":[{"@id":"urn:isbn:9787501601806"}]}]}