{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB17508474.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB17508474#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BB17508474.json"},"dc:title":[{"@value":"El clamor de la Montaña"}],"dcterms:alternative":["Yama no oto","山の音"],"dc:creator":"por Yasunari Kawabata ; [traducción directa del japonés, Javier [i.e. Jaime] Fernández y Satur Ochoa]","dc:publisher":[{"@value":"Plaza & Janes"}],"dcterms:extent":"364 p.","cinii:size":"20 cm","dc:language":"spa","dc:date":"1969","cinii:ncid":"BB17508474","cinii:ownerCount":"2","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA00077548#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"川端, 康成 "},{"@value":"カワバタ, ヤスナリ","@language":"ja-hrkt"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA05932821#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Fernández, Jaime"}]},{"@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Ochoa, Satur"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002848","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大阪大学 附属図書館 総合図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.library.osaka-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BB17508474"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008006","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"関西外国語大学 図書館 学術情報センター (中宮)","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac1.kansaigaidai.ac.jp/iwjs0015opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BB17508474"}}],"prism:publicationDate":["1969"],"cinii:note":["Signature in introduction (p.15): Jaime Fernández"],"foaf:topic":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=Japanese+fiction+--+Translations+into+Spanish","dc:title":"Japanese fiction -- Translations into Spanish"}],"dcterms:isPartOf":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA18300518#entity","dc:title":"Novelistas del día","@type":"bibo:Book"}]}]}