The selected poems of Buddhadeva Bose

書誌事項

The selected poems of Buddhadeva Bose

translated and introduced by Ketaki Kushari Dyson

Oxford University Press, 2009

  • : pbk

タイトル別名

Poems

大学図書館所蔵 件 / 1

この図書・雑誌をさがす

注記

Translated from Bengali

First published: 2003

Library's copy lacks p. 205-206

内容説明・目次

内容説明

In Bengali literature Buddhadeva Bose was truly a phenomenon. A versatile writer, comfortable in genres as diverse as poetry, novel, short story, drama, essay, travelogue, and memoir---he was also an influential editor and critic, a translator of poetry who had a profound impact on younger poets, a writer for children, and a pioneer in comparative literary studies. This volume presents a substantial selection of Bose's poems in English translation along with a detailed Introduction by the translator Ketaki Kushari Dyson, herself a distinguished bilingual poet, and necessary critical apparatuses. This book will prove useful to students and teachers of language and literature, Indian writing in translation, translation studies, as well as general readers.

目次

  • ACKNOWLEDGEMENTS
  • INTRODUCTION
  • TRANSLATOR'S TESTAMENT
  • THE POEMS: FROM BANDHIR BANDANA (1930)
  • FROM KANKABATI (1937)
  • FROM NATUN PATA (1940)
  • FROM EK PAISAY EKTI (1942)
  • FROM BAISHE SRABON (1942)
  • FROM DAMAYANTI (1943)
  • FROM RUPANTAR (1944)
  • FROM DRAUPADIR SARI (1948)
  • FROM SHEETER PRARTHANA: BASANTER UTTAR (1955)
  • FROM BAROMASER CHHORA (1956)
  • FROM JE-ANDHAR ALOR ADHIK (1958)
  • FROM MORCHE-PORA PEREKER GAN (1966)
  • FROM EKDIN: CHIRODIN O ANYANYO KAVITA (APRIL 1971)
  • FROM SWAGATOBIDAY O ANYANYO KABITA (JUNE 1971)
  • NOTES TO THE POEMS
  • APPENDIX
  • BIBLIOGRAPHY

「Nielsen BookData」 より

詳細情報

  • NII書誌ID(NCID)
    BB17733379
  • ISBN
    • 9780198062493
  • 出版国コード
    ii
  • タイトル言語コード
    eng
  • 本文言語コード
    eng
  • 原本言語コード
    ben
  • 出版地
    New Delhi
  • ページ数/冊数
    lxxxv, 206 p.
  • 大きさ
    21 cm
  • 分類
  • 件名
ページトップへ