Romances et sérénades : mélodies opus 6, 16, 25, 28, 38, 47, 60, 63, 65 & 73 Romances and serenades : songs
著者
書誌事項
Romances et sérénades : mélodies opus 6, 16, 25, 28, 38, 47, 60, 63, 65 & 73 = Romances and serenades : songs
Ligia , Harmonia Mundi distribution, c2014
録音資料（音楽）（CD）
- タイトル別名
-
Mélodies en russe et en français
大学図書館所蔵 件 / 全1件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
この図書・雑誌をさがす
注記
Sung in Russian (1st-17th works) and French (18th-23th)
Jacqueline Laurin, soprano ; Laurent Martin, piano
Recorded: Couvent des Minimes de Mirabeau, 30/05-01/06/2014
Compact disc
Program notes bound in container
Texts in French (18th-23th works) with French (1st-17th) and English translations
Ligia: Lidi 0201286-14
収録内容
- Net tolka tot kto znal : op. 6 no 6 = Seul celui qui connaît-- = Only the one who knows--
- Primiren'je : op. 25 no 1 = Réconciliation = Reconciliation
- Kak nad gorjacheju zoloj : op. 25 no 2 = Comme sur des charbons ardents = As on embers
- Otchego : op. 6 no 5 = Pourquoi = Why
- Ja liv polje da ne travushka byla : op. 47 no 7 = J'étais une herbe fraîche-- = I was a blade of grass in the fields
- Sred' shumnogo bala : op. 38 no 3 = Au milieu d'un bal bruyant = Amidst the din of the ball
- Kaby znala ja : op. 47 no 1 = Si seulement j'avais su = If only I had known
- Den li carit : op. 47 no 6 = Le jour se lève = Whether day breaks
- Kolybel naja pesna : op. 16 no 1 = Berceuse = Lullaby
- Nochi bezumnye : op. 60 no 6 = Nuits folles, nuits blanches = Wild nights, sleepless nights
- Ne ver, moj drug : op. 6 no 1 = Ne crois pas mon chéri = Do not believe it, my darling
- My sideli S toboj : op. 73 no 1 = Nous étions assis ensemble = We were sitting together
- Zakatilos' solnce : op. 73 no 4 = Le soleil s'est couché = the sun has set
- Zabyt tak skoro : sans opus = Oublier si vite = To forget so soon
- Khotel by v jedynoje slovo : sans opus = J' aimerais en un seul mot-- = I would like in one word--
- Straschnaja minuta : op. 28 no 6 = Minute de crainte = A minute of fear
- Serenada, op. 63 no 6 = Sérénade = Serenade
- Sérénade, op. 65 no 1, Où vas-tu souffle d'aurore? = Where are you going, breath of dawn?
- Déception : op. 6 [i.e. op. 65] no 2 : Le soleil rayonnait encore = Disappointment : The sun was still shining
- Sérénade, op. 6 [i.e. op. 65] no 3, J'aime dans le rayon de ta limpide aurore = In the rays of the clear dawn, I love
- Poème d'octobre : op. 6 [i.e. op. 65] no 4 : Qu'importe que l'hiver-- : It matters not that winter--
- Les larmes : op. 6 [i.e. op. 65] no 5 : Si vous donnez le calme-- : Tears : If you bring peace--
- Rondel : op. 6 [i.e. op. 65] no 6 : Il se cache dans ta grâce : In your grace is concealed
