Corpus-based studies of lesser-described languages : the CorpAfroAs corpus of spoken AfroAsiatic languages
Author(s)
Bibliographic Information
Corpus-based studies of lesser-described languages : the CorpAfroAs corpus of spoken AfroAsiatic languages
(Studies in corpus linguistics, v. 68)
John Benjamins, c2015
- : hb
Available at 11 libraries
  Aomori
  Iwate
  Miyagi
  Akita
  Yamagata
  Fukushima
  Ibaraki
  Tochigi
  Gunma
  Saitama
  Chiba
  Tokyo
  Kanagawa
  Niigata
  Toyama
  Ishikawa
  Fukui
  Yamanashi
  Nagano
  Gifu
  Shizuoka
  Aichi
  Mie
  Shiga
  Kyoto
  Osaka
  Hyogo
  Nara
  Wakayama
  Tottori
  Shimane
  Okayama
  Hiroshima
  Yamaguchi
  Tokushima
  Kagawa
  Ehime
  Kochi
  Fukuoka
  Saga
  Nagasaki
  Kumamoto
  Oita
  Miyazaki
  Kagoshima
  Okinawa
  Korea
  China
  Thailand
  United Kingdom
  Germany
  Switzerland
  France
  Belgium
  Netherlands
  Sweden
  Norway
  United States of America
Note
Includes bibliographical references and indexes
Contents of Works
- Representation of speech in CorpAfroAs: Transcriptional strategies and prosodic units / Shlomo Izre'el and Amina Mettouchi
- Tone and intonation / Bernard Caron
- The intonation of topic and focus: Zaar (Nigeria), Tamasheq (Niger), Juba Arabic (South Sudan) and Tripoli Arabic (Libya) / Bernard Caron, Cécile Lux, Stefano Manfredi, Christophe Pereira
- Quotative constructions and prosody in some Afroasiatic languages: Towards a typology / Il-Il Yatziv-Malibert and Martine Vanhove
- Glossing in Semitic languages: A comparison of Moroccan Arabic and Modern Hebrew / Ángeles Vicente, Il-Il Yatziv-Malibert and Alexandrine Barontini
- From the Leipzig Glossing Rules to the GE and RX lines / Bernard Comrie
- Cross-linguistic comparability in CorpAfroAs / Amina Mettouchi, Graziano Savá and Mauro Tosco
- Functional domains and cross-linguistic comparability / Zygmunt Frajzyngier and Amina Mettouchi
- Language contact, borrowing and codeswitching / Stefano Manfredi, Marie Claude Simeone-Senelle and Mauro Tosco
- ELAN-CorpA: Lexicon-aided annotation in ELAN / Christian Chanard
Description and Table of Contents
Description
This volume presents new findings based on the analysis of spoken corpora in thirteen different Afro-Asiatic languages - a unique endeavor in the domain of lesser-described languages. It will be of interest to corpus linguists, general linguists, typologists, and linguists specializing in Afro-Asiatic languages. In addition to the rarity of corpus studies based on endangered and lesser-described languages, the volume is remarkable due to its focus on the role of prosody in interaction with several other phenomena, including code-switching and borrowing. Phonology, syntax, and information structure are explored, and the issue of the elaboration of strategies for the typological comparison of corpora is addressed in several papers. The volume also contains a presentation of software development conducted within the scope of the CorpAfroAs project and based upon the widely used ELAN. The sound-indexed, and morphosyntactically-annotated corpora, with their OLAC metadata and several other deliverables can be accessed and searched at http://dx.doi.org/10.1075/scl.68.website.
Table of Contents
- 1. Preface (by Mettouchi, Amina)
- 2. Part 1: Phonetics, phonology and prosody
- 3. Representation of speech in CorpAfroAs: Transcriptional strategies and prosodic units (by Izre'el, Shlomo)
- 4. Tone and intonation (by Caron, Bernard)
- 5. Part 2: Interfacing prosody, information structure and syntax
- 6. The intonation of topic and focus: Zaar (Nigeria), Tamasheq (Niger), Juba Arabic (South Sudan) and Tripoli Arabic (Libya) (by Caron, Bernard)
- 7. Quotative constructions and prosody in some Afroasiatic languages: Towards a typology (by Yatziv-Malibert, Il-Il)
- 8. Part 3: Cross-linguistic comparability
- 9. Glossing in Semitic languages: A comparison of Moroccan Arabic and Modern Hebrew (by Vicente, Angeles)
- 10. From the Leipzig Glossing Rules to the GE and RX lines (by Comrie, Bernard)
- 11. Cross-linguistic comparability in CorpAfroAs (by Mettouchi, Amina)
- 12. Functional domains and cross-linguistic comparability (by Frajzyngier, Zygmunt)
- 13. Part 4: Language contact
- 14. Language contact, borrowing and codeswitching (by Manfredi, Stefano)
- 15. Part 5: Information technology
- 16. ELAN-CorpA: Lexicon-aided annotation in ELAN (by Chanard, Christian)
- 17. Language index
- 18. Subject index
by "Nielsen BookData"