グレース・オブ・モナコ : 公妃の切り札 Grace of Monaco
Author(s)
Bibliographic Information
グレース・オブ・モナコ : 公妃の切り札 = Grace of Monaco
（Screenplay, 174 . 名作映画完全セリフ集||メイサク エイガ カンゼン セリフシュウ）
フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売), 2015.8
- Other Title
-
グレースオブモナコ : 公妃の切り札
- Title Transcription
-
グレース・オブ・モナコ : コウヒ ノ キリフダ
Available at / 28 libraries
-
No Libraries matched.
- Remove all filters.
Search this Book/Journal
Note
その他の翻訳: 井土康仁, 樗木勇作, 亀山太一, 河井紀子, 木下恭子, 久米和代, 子安惠子, 杉浦恵美子, 林雅則, 寶壺貴之, 諸江哲男
監修: 久米和代
翻訳者「井土康仁」の「土」は「土、」の置き換え
Screenplay by Arash Amel
Description and Table of Contents
Description
全体を通して、会話スピードや発音の明瞭さは標準的。夫婦・親類間の会話や政府間交渉のセリフはヒアリング学習に適している。この映画最大の聴き所であるグレースのスピーチは趣旨のわかりやすさや主張が際立つ英単語の配列となっている。英語圏以外の人が話す訛りやフランス語の混在で聞き取りにくい箇所があるが、主要登場人物が上流階級出身なので、スラングや砕けた言葉づかいは少なく、品の良い会話が特徴となっている。質の高い英語表現を公妃と一緒に学習しよう。
Table of Contents
- Ｓｔｏｒｙｂｏｏｋ Ｐｒｉｎｃｅｓｓ 物語のプリンセス
- Ｔａｋｉｎｇ ａ Ｒｉｓｋ リスクを負う
- Ｓｅｃｒｅｔ Ｌｅａｋｅｄ 漏れた秘密
- Ａ Ｈｅａｒｔｌｅｓｓ Ｋｉｎｇｄｏｍ 無情な王国
- Ｐａｌａｃｅ Ｐｒｏｔｏｃｏｌ 宮殿の儀礼
- Ｃａｔｃｈｉｎｇ ｔｈｅ Ｓｐｙ スパイを捕まえる
- Ｖａｌｕｅ Ｙｏｕｒ Ｌｉｂｅｒｔｙ 自由を大切に
- Ａｌｌ Ｔｈａｔ Ｍａｔｔｅｒｓ 大事なことは
- Ｃｅｌｅｂｒａｔｉｎｇ Ｌｏｖｅ 愛を賛美する
- Ｍｙ Ｆａｉｒｙ Ｔａｌｅ 私のおとぎ話
by "BOOK database"
