きょうは漱石,あしたは魯迅
著者
書誌事項
きょうは漱石,あしたは魯迅
(ことばの散歩道 / 上野恵司著, 6)
白帝社, 2015.10
- タイトル別名
-
きょうは漱石あしたは魯迅
- タイトル読み
-
キョウ ワ ソウセキ アシタ ワ ロジン
大学図書館所蔵 全29件
  青森
  岩手
  宮城
  秋田
  山形
  福島
  茨城
  栃木
  群馬
  埼玉
  千葉
  東京
  神奈川
  新潟
  富山
  石川
  福井
  山梨
  長野
  岐阜
  静岡
  愛知
  三重
  滋賀
  京都
  大阪
  兵庫
  奈良
  和歌山
  鳥取
  島根
  岡山
  広島
  山口
  徳島
  香川
  愛媛
  高知
  福岡
  佐賀
  長崎
  熊本
  大分
  宮崎
  鹿児島
  沖縄
  韓国
  中国
  タイ
  イギリス
  ドイツ
  スイス
  フランス
  ベルギー
  オランダ
  スウェーデン
  ノルウェー
  アメリカ
この図書・雑誌をさがす
内容説明・目次
内容説明
魯迅の文章は仕掛けがいっぱい。好評の前集『ことばの散歩道5—“我是猫”誤訳・名訳・珍訳』の続稿「漱石用字・用語補記」を併せて収録。
目次
- 1 魯迅小説言語拾零(ロジンを知っていますか;恩師・藤野厳九郎 弟子・増田渉;『藤野先生』は回想録か;『藤野先生』根幹部分は虚構か ほか)
- 2 漱石用字・用語補記(嚢中に四五枚の堵物もある;「細君」?それとも「妻君」?;続・「細君」?それとも「妻君」?;意志の罪?意思の罪?;「小供」?それとも「子供」? ほか)
「BOOKデータベース」 より