Corpus of Soqotri oral literature مجموعة الأدب السقطري

著者

書誌事項

Corpus of Soqotri oral literature = مجموعة الأدب السقطري

Vitaly Naumkin, corpus editor ; Leonid Kogan, volume editor ; 'Isa Gum'an al-Da'rhi ... [et al.] = فيتالي ناؤومكين [corpus editor] ; ليؤنيد كوجان [volume editor] ; عيسى جمعان الدعرهي وغيره

（Studies in Semitic languages and linguistics, v. 76, 95）

Brill, c2015-

  • v. 1
  • v. 2

タイトル読み

Majmūʻat al-adab al-Suquṭrī

大学図書館所蔵 件 / 全3件

この図書・雑誌をさがす

注記

Bibliography: v. 1. p. [747]-749 -- v. 2. p. [736]-737

内容説明・目次

巻冊次

v. 1 ISBN 9789004278417

内容説明

For the first time after D. H. Muller's pioneering studies of the 1900s, a large body of folklore texts in Soqotri becomes available to the Semitological scholarship. The language is spoken by ca. 100.000 people inhabiting the island Soqotra (Gulf of Aden, Yemen). Soqotri is among the most archaic Semitic languages spoken today, whereas the oral literature of the islanders is a mine of deeply original motifs and plots. Texts appear in transcription, English and Arabic translations, and an Arabic-based native script. Philological annotations deal with grammatical, lexical and literary features, as well as realia. The Glossary accumulates all words attested in the volume. The Plates provide a glimpse into the fascinating landscapes of the island and the traditional lifestyle of its inhabitants.
巻冊次

v. 2 ISBN 9789004376199

内容説明

Four years after the publication of the Corpus of Soqotri Oral Literature, volume I (Brill, 2014), this volume present the second installment of the Corpus. Inspired by D.H. Muller's pioneering studies of the 1900s, the authors publish a large body of folklore and ethnographic texts in Soqotri. The language is spoken by more than 100,000 people inhabiting the island Soqotra (Gulf of Aden, Yemen). Soqotri is among the most archaic Semitic languages spoken today, whereas the oral literature of the islanders is a mine of original motifs and plots. Texts appear in transcription, English and Arabic translations, and the Arabic-based native script. Philological annotations deal with grammatical, lexical and literary features, as well as realia. The Glossary accumulates all words attested in the volume. The Plates provide a glimpse into the fascinating landscapes of the island and the traditional lifestyle of its inhabitants.

目次

Preface On This Volume Abbreviations of Lexicographic Tools Introduction The Texts Text 1 The Son of Cowhide | Text 2 How People Make Use of Milk on Soqotra | Text 3 How People Treat Meat on Soqotra | Text 4 A Wife's Betrayal of Her Husband | Text 5 Oh Generation ... | ... Text 6 My Step-Mother Says ... | Text 7 The Cow Named Ditbaht | Text 8 Little Isa | Text 9 How People Plant Palm Trees on Soqotra | Text 10 Drying and Trampling of Dates | Text 11 Kinds of Dates on Soqotra | Text 12 Riddles | Text 13 A Rich Man Who Had Nothing | Text 14 The Devil's Seed | Text 15 A Man's Advice to His Friend | Text 16 A Kind Jinni Woman | Text 17 A Jinni Woman Who Advises Well | Text 18 A Jinni Woman with Nails | Text 19 A Prayer Heard | Text 20 Cinderella | Text 21 When Animals Could Talk | Text 22 The Four Teats | Text 23 The Two Liars | Text 24 A Son Rebukes His Mother | Text 25 The Fairy | Text 26 The Sultan's Assembly | Text 27 How People Built a House in Former Times | Text 28 The Wicked Stepmother | Text 29 A Boy's Wit | Text 30 The Story of the Tribe Eter | Appendices Glossary List of Plates Plates Bibliography

「Nielsen BookData」 より

関連文献： 1件中  1-1を表示

詳細情報

ページトップへ