CiNii 図書 - The vernaculars of communism : language, ideology and power in the Soviet Union and Eastern Europe

著者

The vernaculars of communism : language, ideology and power in the Soviet Union and Eastern Europe

edited by Petre Petrov and Lara Ryazanova-Clarke

（RoutledgeCurzon studies on the history of Russia and Eastern Europe, 21）

Routledge, 2015

Includes bibliographical references and index

Part I. Language regimes of Stalinism
Linguistic turn à la Soviétique : the power of grammar, and the grammar of power / Evgeny Dobrenko
The Soviet gnomic : on the peculiarities of generic statements in Stalinist officialese / Petre Petrov
Aesopian language : the politics and poetics of naming the unnameable / Irina Sandomirskaja
Part II. Negotiating codes of communism in the Soviet Union and Eastern Europe
From subject of action to object of description : the classes in the Romanian official discourse during communism / Călin Morar-Vulcu
Speaking Titoism : student opposition and the socialist language regime of Yugoslavia / James Robertson
Deviant dialectics : intertextuality, voice and emotion in Czechoslovak socialist Kritika / Jonathan L. Larson
"Birdwatchers of the world, unite!" : the language of Soviet ideology in translation / Samantha Sherry
Part III. Soviet vernaculars after communism
Linguistic mnemonics : the communist language variety in contemporary Russian public discourse / Lara Ryazanova-Clarke
"The golden age of Soviet Antiquity" : sovietisms in the discourse of left-wing political movements in post-Soviet Russia, 1991-2013 / Ilya Kukulin