Dealing with difference in audiovisual translation : subtitling linguistic variation in films

著者

• Ellender, Claire

書誌事項

Dealing with difference in audiovisual translation : subtitling linguistic variation in films

Claire Ellender

（New trends in translation studies / series editor, Jorge Díaz Cintas, v. 14）

Peter Lang, c2015

• : print

注記

Includes bibliographical references (p. [205]-211) and index

• NII書誌ID(NCID): BB21504706
• ISBN:
  • 9783034318167
• LCCN: 2014034999
• 出版国コード: uk
• タイトル言語コード: eng
• 本文言語コード: eng
• 出版地: Oxford
• ページ数/冊数: vi, 216 p.
• 大きさ: 23 cm
• 分類:
  • LCC : P120.S9
  • DC23 : 418/.03791
• 件名:
  • LCSH : Sublanguage -- Films for foreign speakers
  • LCSH : Dialectology -- Films for foreign speakers
  • LCSH : Motion pictures -- Titling
  • LCSH : Dubbing of motion pictures
  • LCSH : Mass media and language
• 親書誌ID:
  • BB05419694